Еще одна глупая история любви - Кэтлин Дойл
Мы достаем наши сумки из машины и отпираем застекленную веранду. Дом низкий, и создается впечатление, что он состоит из одних окон с деревянными рамами с видом на деревья. Все внутри выглядит так, словно выбиралось для статьи в «Архитектурном дайджесте» про стиль ретро-шик.
– На самом деле поразительно, – признаю я.
– Тебе понравится, что здесь еще есть костровая яма.
После нашего отдыха в Висконсине Молли знает, что я еще в некоторой степени пироман.
Мы достаем кулинарные деликатесы из сумки-холодильника и раскладываем в старом холодильнике фирмы SMEG, который стоит в кухне. Мне нравится молочно-зеленая посуда, которая расставлена на полках. Молли информирует меня, что она называется «Жадеитовая коллекция» и стоит невероятно дорого. Она говорит с таким алчным блеском в глазах, что я отмечаю про себя: мне нужно найти жадеитовую коллекцию для ее собственной кухни.
– Готов отправиться в парк? – спрашивает Молли.
– Ага.
– Вот и отлично. Надевай сапоги для пеших прогулок, а я быстренько проверю, как там Дез.
Она идет в спальню и закрывает за собой дверь. Я слышу сквозь дверь, как она что-то говорит успокаивающим тоном, хотя слов не различить.
– Как там Дез? – спрашиваю я, когда Молли выходит из комнаты.
– Сегодня немного лучше, – отвечает Молли. – Ей удалось связаться с кем-то из адвокатов, которых ты рекомендовал, и она записана на консультацию на понедельник.
Слава Богу. Я послал сообщения всем троим, чтобы уточнить, могут ли они поговорить с новой клиенткой по телефону, но приближались долгие выходные, и на работе я застал только одну коллегу – внушающую страх Женеву Бентли.
– Я очень рад, – говорю я.
– И я тоже. Готов?
Мы едем десять минут до ворот в национальный парк, Молли останавливается у начала тропы, чтобы, как она выражается, «пройтись, как все нормальные люди». Это короткая, петляющая тропа по ровной местности между валунами, которая ведет к скале Череп. (Скале, как сообщает мне Молли, которая выглядит как череп.) Затем в качестве «уважения к моему стремлению к мучительным физическим упражнениям» мы едем к еще одной тропе и два часа ходим вверх и вниз по горе.
Мы ходим энергично, открываются красивые виды, и ко времени возвращения в машину я чувствую радость от свежего воздуха и выброшенных в кровь эндорфинов.
– Нам нужно отсюда выбираться до того, как стемнеет, но вначале я хочу отвезти тебя в свое самое любимое место, – объявляет Молли.
– Если это твое любимое место, значит, это и мое любимое место.
– Ты очень сентиментален.
– Я живу на Среднем Западе. Это очень типично для жителей моего региона.
Пока моего.
Мы едем сквозь рощи юкки коротколистной, солнце садится, окрашивая окружающие горы в пурпурный цвет.
Молли останавливается на автостоянке с многочисленными большими щитами, предупреждающими о пчелах. Я осторожно оглядываюсь вокруг.
– Молли? – смотрю я на нее.
– Да, Сет?
– Это что, шутка? Ты хочешь попытаться меня убить?
– У тебя аллергия на пчелиные укусы?
– Нет, но я боюсь пчелиных атак. Как любой здравомыслящий человек.
Она отмахивается от моих слов.
– Это стоит того, чтобы рискнуть. Поверь мне.
Мы выходим из машины и идем к началу тропы, петляющей сквозь огромный лабиринт кактусов.
– Кактусы чолла, – объясняет Молли.
Растения доходят нам до пояса, их цвет переходит из светлого в темный, корни коричневые, они торчат из земли, и, в свою очередь, их цвет переходит в совершенно потрясающий оттенок желтого. Издали они смотрятся толстыми и пушистыми, как игрушки, но с близкого расстояния кажется, что их иголки могут тебя убить. Они выглядят так, словно хотят тебя убить.
– Ведь красивые, правда? – спрашивает Молли.
Она сама красивая. Ее сейчас окружает золотистый солнечный свет, он отражается от ее волос, и кажется, что у нее сияет кожа. Но больше всего мне нравится спокойное выражение ее лица.
Она так счастлива здесь.
А я счастлив купаться в ее счастье.
Я вижу, что, хотя Молли потрясла история Деззи и Роба, она полностью ее не поглотила. Осталось место и для радости.
– Моллс, у меня есть для тебя сюрприз, – говорю я, прилагая усилия, чтобы голос звучал спокойно и даже немного небрежно, хотя я совсем так себя не чувствую.
– О-о-ох! И что за сюрприз?
Мы идем по садам, и я направляю ее к обзорной площадке, на которой нет других людей.
– У меня на понедельник назначено несколько встреч. В юридических фирмах, – сообщаю я.
– Да? По поводу чего?
– Интервью. Для устройства на работу здесь.
У нее округляются глаза.
– Вау! Почему ты мне раньше не сказал?
– Потому что хотел тебя удивить, – осторожно говорю я. – Я подумал, что это будет… хорошей новостью?
Она прищуривается, глядя на меня.
– Ты думаешь переехать сюда?
Судя по голосу, она не пришла в возбуждение, она скорее в недоумении.
Это нормально. С недоумением я могу справиться.
Я обнимаю ее за талию.
– Малыш, последние пять месяцев были самыми счастливыми в моей жизни. Я люблю тебя и хочу быть там, где ты.
Она медленно кивает.
– Я тоже люблю тебя, Сет. Но для тебя это на самом деле большие перемены просто для того, чтобы находиться рядом со мной. Типа огромных обязательств.
– В этом и весь смысл, – тихо говорю я.
– А что будет с твоей некоммерческой юридической консультацией?
– Мы уже думали о расширении за пределами Чикаго. Мне хотелось бы сделать что-то подобное в Лос-Анджелесе.
Молли натянуто улыбается мне.
– Хорошо. Мы можем об этом поговорить подробнее. Давай сначала посмотрим, как пройдут твои встречи.
Я решаю не сообщать ей, что уже провел серию интервью по Зуму с представителями обеих фирм, которые рассматриваю, а этот визит, в сущности, должен помочь мне решить, которую из них выбрать. Я должен оценить обстановку на месте.
Затем Молли протягивает руку, наклоняет мою голову и целует меня.
– Прости, просто нервничаю, – говорит она. – Я на взводе! Думаю, что это было бы отлично. Ты только представь – мы сможем видеться каждый день. Ты просто молодец, что вообще стал рассматривать этот вариант.
Я не просто молодец.
Я безумно влюблен.
– Я хочу быть с тобой, Моллс. В любом варианте, в котором ты меня примешь.
– Я хочу тебя целиком, – отвечает она. – Поехали домой и поработаем над этим.
Глава 34. Молли
У меня теперь лучше получается распознавать моменты самовредительства.
