Цвета истины - Кристин Ханна
– Пересмотра дела? Я чего-то не знаю? Это уже неактуально. Пересмотр дела исключен. Суд утвердил приговор.
Вайнона достала из портфеля папку, положила ее на стол и подтолкнула к Саре:
– А вот этого вы не видели.
Сара открыла картонную папку, пробежала глазами первый документ.
– Второе ходатайство об отмене решения суда и прекращении дела? Вы и от имени прокуратуры его хотите отправить? Думаете, я такое подпишу? Да вы бредите, мисс Грей.
– А вы читайте, читайте, – как можно спокойнее ответила Вайнона.
Убедить эту женщину – возможно, ее единственный шанс. Если прокуратура согласится на отмену приговора и прекращение дела, то суд поддержит это решение.
Сара перевернула страницу и резко подняла голову:
– А это вы когда получили?
Вайнона точно знала, что привлекло внимание прокурора. Результаты анализа, которых она ждала почти месяц.
– Вчера.
– О господи.
– Я ведь сначала только проверила соответствие ДНК-анализа, и как вы знаете, соответствия нет. Я настолько неопытна, что предъявила результат анализа, думая, что этого достаточно для оправдания. А потом, около месяца назад, я поговорила с сестрой. Его женой. В общем, когда она заговорила о ДНК, я вдруг сообразила, что не проверила, чья она. Я тут же направила запрос в национальную базу данных, и оказалось, что образец соответствует ДНК мужчины по имени Гэри Киршнер, который сейчас отбывает девятилетний срок за изнасилование в исправительном центре Спринг-Крик в Сьюарде. Узнав имя, логично было вернуться к орудию преступления. Помните неидентифицированные отпечатки пальцев на пистолете?
– Конечно, – сказала Сара, нахмурившись.
– Они тоже принадлежат Гэри Киршнеру.
– А почему его отпечатков не оказалось в системе в девяносто шестом году?
– Тогда его еще не арестовали. Он бродяга. Метамфетаминовый наркоман, побывал во многих городках здесь в окрестностях по пути на север. И можете не спрашивать, я вам сразу скажу: Даллас Рейнтри с Гэри Киршнером не знаком.
Сара перечитывала документы.
– Мне нужно все это изучить. Не будем принимать решения впопыхах. Понадобится какое-то время.
Вайнона встала:
– Спасибо, миссис Хэмм.
Прокурор кивнула, продолжая читать.
Вайнона вышла из кабинета.
На этой неделе в Уотерс-Эдж карнавал по случаю Хеллоуина. Ура. Надеюсь, вы понимаете мой сарказм, миссис И. Конечно, вы уже больше не читаете мой дневник. Странно. Но я все равно пишу вам. С чего бы это? Наверное, это один из ваших важных вопросов о жизни. Может быть, я когда-нибудь вас спрошу.
В общем, после школы я сразу пошел домой помочь на ранчо. Некоторым ребятам такое бы не понравилось, но это тем, у кого друзья есть. Если друзей нет, можно и сразу домой. Нет ничего хуже, чем десять минут после того, как прозвенит звонок. Все тогда встречаются с друзьями. Не слишком приятно стоять совсем одному.
Мне нужна только Сисси. Сегодня она мне почти улыбнулась, и у меня едва не остановилось сердце. Я знаю, что я чокнутый, но иногда мне кажется, что она до сих пор любит меня.
Как будто это имеет значение. Она слишком боится идти против своего папаши-лузера. Да и какая разница.
Вайнона разговаривала по телефону с Люком, когда позвонили в дверь.
– Вот здорово, кто-то пришел, – сказала она саркастическим тоном.
Как раз в эту минуту она жаловалась, что прокуратура затягивает с принятием решения. Вайнона только с Люком могла поговорить об этом, поэтому иногда перегибала палку. Ничего удивительного. Удивительно только, что он все равно продолжал ей звонить. Чуть ли не каждую субботу в сентябре и октябре, пунктуально, как часы, она садилась на веранде или у камина и разговаривала с Люком о жизни. В их беседы стремительно возвращалась легкость.
– Потерпи немного. – Люк всегда это советовал, уже несколько недель подряд. – Еще октябрь не закончился. Она объявится. Я точно знаю.
– Ожидание меня просто убивает, я реально худею впервые с шестого класса. С другой стороны, пока Даллас гниет в камере, я, возможно, наконец похорошею.
– Ты всегда была красивой, Вин.
В дверь снова позвонили.
– Ну конечно, – пробормотала она, – поэтому-то ты и влюбился в мою сестру, хотя я стояла совсем рядом. Слушай, Люк, мне надо идти. Позже поговорим.
– Обязательно, теперь я о тебе официально беспокоюсь.
– Это очень важно для меня. Правда, – сказала она. – Я пошла. Позвони мне завтра вечером.
Не дожидаясь ответа, она дала отбой и направилась к двери:
– Минутку! Я иду.
На пороге стояли сестры. Аврора оделась как будто для прогулки по морозной тундре: джинсы, зимние сапоги, объемная парка на искусственном меху. Она держала в рукавицах большой серебристый термос. А Виви-Энн – кофейные чашки.
– Ты идешь с нами. Оденься потеплее, – скомандовала Аврора.
– Нет, спасибо, – отказалась Вайнона. По правде сказать, с недавних пор она так нервничала, что не могла нормально вести себя с сестрами.
– Совсем ничего не соображает, – заметила Аврора и посмотрела на Виви-Энн, мол, «а я тебе говорила». – В последнее время с ней такое часто. Я тебе сказала, Вин, ты идешь с нами. Одевайся.
– Что в термосе?
– Кофе по-ирландски. А теперь пошевеливайся.
– Хорошо. Но я с собой телефон возьму, – сказала Вайнона.
После встречи с Сарой Хэмм она с телефоном больше чем на десять минут не расставалась.
– Ты что, Кондолиза Райс?[16] – усмехнулась Аврора.
Вайнона оставила их в прихожей и пошла наверх переодеться. Через пять минут она была готова: старые джинсы, заправленные в светло-голубые угги, толстый свитер крупной вязки и пальто. На плече сумка с телефоном.
– Где Виви-Энн? – спросила она Аврору, спускаясь по лестнице.
– В туалете. Давай выкладывай, пока ее нет.
– Что выкладывать?
– Ты меня и Виви уже несколько недель избегаешь. Я тебя знаю. Значит, ты продолжаешь это дело. Говори, а то побью.
Вайнона глубоко вздохнула.
– Я нашла кое-что новое. Сейчас жду ответа, примут ли мои доводы и доказательства.
– А если примут?
– Тогда он выйдет.
– А если не примут, останется сидеть. – Аврора перекрестилась. – Слава богу, что ты ей ничего не сказала, она и так едва жива. Но меня, черт возьми, держи в курсе. Я хочу помочь.
Вайнона обняла сестру.
– Спасибо.
Тут как раз вернулась Виви-Энн:
– Я готова, пошли.
Вайнона последовала за сестрами к машине Авроры и села впереди. Хорошо выйти из дома. Она и не помнила, когда в последний раз ходила куда-нибудь развлечься.
– И куда мы едем?
Аврора повернула к дороге на ранчо.
– Это здесь будет наш суперпикник с термосом кофеина и алкоголя? – удивилась Вайнона.
Аврора припарковалась. Достала из багажника плед и бумбокс. Потом они втроем
