Бесчувственный Казанова - Л. Дж. Шэн
Би Джей стоял передо мной на коленях и, как бы странно и возмутительно это ни было, я испытывала одно только разочарование и досаду оттого, что на пороге оказался не Риггс.
Мне хватило лишь раз взглянуть на этого мужчину, чтобы понять: я никогда не смогу выйти за него замуж, простить его и даже представить свое будущее с ним, и не важно, сколько нулей на его банковском счете. Я полностью его переросла, возможно потому, что переросла себя прежнюю – ту, которая видела привлекательность в его роскошной квартире, дизайнерской одежде и неприлично богатых родителях. Без всей этой мишуры он, к сожалению, не дотягивал во всем, что имело значение.
И, пока я предельно честна с самой собой, он и правда кретин. А его фетровая шляпа? Сущая нелепица.
– Что ты здесь делаешь? – Я запрокинула голову, глядя на него как на пятно мочи, которую нужно оттереть с ковра. Я хотела Риггса. Хотела поговорить с ним. Хотела погладить его по красивой голове и сказать, что все будет хорошо. Помочь ему разобраться в сложных эмоциях, вызванных тем, что он нашел своего биологического отца, и да, тем, что он скоро его потеряет, тоже.
– Я прервал поездку, – запинаясь, сообщил Би Джей, так и стоя на коленях, отчего возникало ощущение, что я разговариваю с ребенком, который выпрашивает лакомство. – Боже, Даффи, я ни на чем не мог сосредоточиться после того, как мы расстались.
– Любопытная трактовка случившегося между нами. – Я огляделась, рассеянная и незаинтересованная. – Ох, Би Джей, встань. Слишком театрально и неприлично.
Когда он поднялся и поплелся в квартиру, мне вдруг пришло на ум, что в поведении Риггса никогда не было ничего неуместного или неприличного. Да и вообще, когда он разгуливал по квартире совершенно голым, и даже когда наклонялся поднять упавшие на пол хлопья, я считала это сексуальным, забавным, очаровательным и дерзким.
Би Джей подошел ко мне и выпятил губы в ожидании поцелуя. Я отвернулась и подставила ему щеку, испытывая отвращение.
– Я скучал по тебе. – Он коснулся губами моего уха.
Я отступила назад.
– Сядь, пожалуйста.
Он плюхнулся на диван, а я заняла кресло, радуясь возможности держаться на расстоянии. Честно говоря, я бы с радостью пропустила весь этот разговор, но, полагаю, нам обоим нужно расставить точки над i. К тому же, пускай в последнее время я презирала Би Джея, все же мы провели немало лет вместе.
– Я привез тебе кучу подарков – делал пересадку в Сингапуре, а там в аэропорте потрясные дизайнерские бутики, – но все осталось в моих чемоданах внизу. – Он поморщился. – Я приехал прямиком из аэропорта. Даже к себе домой не заехал, чтобы принять душ, и поверь мне, у Jet Giant Airlines отвратный бизнес класс.
Если по плану я должна упасть от этого в обморок, то он с треском провалился.
– Не в восторге? – Он одарил меня притворной робкой улыбкой. – Ну да, справедливо. Пожалуй, мне придется многое объяснить.
Я все молчала. Лицо Би Джея покраснело под новообретенным загаром. Он выглядел по-настоящему взволнованным, и я невольно поразилась такой иронии. Еще месяц назад я бы убила, лишь бы добиться от него такой реакции.
– Непростая публика. – Он судорожно сглотнул и вытер ладони о свои нелепые бермуды. – В общем, дело вот в чем. Полгода назад Кейн, мой друг из подготовительной школы, увидел меня в баре в центре города. Он сказал, что обручился со своей девушкой и собирается слетать на полгода в Таиланд, погулять в последний раз. Ну знаешь, снять островной домик на пляже, поесть хорошенько, выпить, позаниматься водными видами спорта…
– Спать со всеми подряд? – закончила я за него, скрестив руки на груди.
Би Джей сделал глубокий вздох.
– Он не так все преподнес, и я не летел туда с мыслью, что буду тебе изменять.
Можно подумать, спонтанная измена чем-то лучше запланированной.
– Продолжай. – Я любезно улыбнулась, обхватив колено.
– Кейн спросил, не хочу ли я присоединиться. Он знал, что я готовлюсь сделать тебе предложение, и отметил, что я никогда и не был холостяком. Мы с тобой познакомились, когда были еще совсем юными, Дафф.
– Да, знаю, я присутствовала при этом. – Я закатила глаза. – Хочешь верь, хочешь нет, Би Джей, но у меня тоже были сильные желания. Неудовлетворенные потребности. Неудачные периоды. Сомнения. Такова часть человеческой натуры в серьезных отношениях.
– Ты права. – Он встал и принялся расхаживать по комнате. – Но в то время у меня был сильный стресс. Я знал, что ты та самая, что я хочу провести с тобой всю оставшуюся жизнь, но идея Кейна оказалась заманчивой.
– Поэтому ты решил солгать мне вместо того, чтобы рассказать о своих чувствах, – заключила я, не испытывая ничего. Ни ярости, ни злости, ни разочарования, ни душевной боли.
Би Джей покачал головой.
– Нет, нет. То есть да – так я и сделал. Облажался. Соврал. Я понимал, как эгоистично прозвучит, что мне нужно удовлетворить свои плотские потребности, прежде чем связывать себя обязательствами. В моей голове история о Катманду звучала гораздо лучше. А потом, когда я туда приехал… ну, я не хотел слишком много с тобой общаться, ведь боялся, что ты меня раскусишь. Разоблачишь мою ложь.
– Какая неудача, что ты по глупости сделал это вместо меня, – пробормотала я.
– Мне было так стыдно, что я даже не мог позвонить тебе и сказать, что благополучно долетел, – сказал он, пропустив мою колкость мимо ушей.
– Какая жалость.
– Прошу, Даффи, пожалуйста. – Би Джей бросился ко мне, но резко остановился, когда я взглядом ясно дала ему понять: если притронется ко мне, лишится пальца. – Ты любовь всей моей жизни. Моя родственная душа. Я накосячил и признаю это…
– Нет, – настал мой черед встать. Всякий раз, когда он заговаривал, моя рациональная сторона все больше замыкалась в себе от чувства, что на меня нападают. – Не признаешь. Ты не берешь на себя ответственность. Ты просто жалеешь, что попался.
Он побледнел.
– Неправда…
– В любом случае, – перебила я. – Это не важно. Как я уже говорила, ты улетел в Таиланд и оставил меня без визы и без работы. Мне пришлось самой со всем разбираться. Поэтому я вышла замуж.
Последнее слово прогремело подобно взрыву, и на несколько секунд в комнате воцарилась тишина. Би Джей застыл в таком потрясении, будто только что стал свидетелем того, как его собаку сбила машина. Если бы ему однажды хватило сострадания взять ее из приюта. Би