«Я буду бороться за священные права редакции». Переписка М. А. Алданова и М. М. Карповича. 1941–1957 - Коллектив авторов
4
Примеч. на полях слева: Если можно, сделайте это поскорее, чтобы не задерживать сдачу материала в типографию.
1
Бунин Ив. Месть // НЖ. 1946. № 12. С. 5–14.
2
Опалов (Подоксик) Давид (псевд. Леонид Опалов, Leonard Opalov; 1904–1986), поэт, последователь Д. Бурлюка и И. Северянина. С 1923 г. в эмиграции в США. Писал на русском языке и на идише, в поздние годы – на английском. Подробнее см.: Деменок Е. Леонард Опалов: поэт из круга Давида Бурлюка // Южное сияние (Одесса). 2017. № 4. С. 194–214.
1
В верхнем левом углу: «Спасибо за чек!»
2
Постскриптум может быть отнесен к данному письму только предположительно. Тимашева (по рожд. Рузская; псевд. С. Горлова) Татьяна Николаевна (1891–1950), поэтесса, сестра милосердия (Георгиевская медаль за храбрость в Первую мировую войну), супруга Н. С. Тимашева. В эмиграции с 1921 г. (Париж), с 1939 г. в США.
1
На обороте рукой Алданова:
December 28, 1945
Dear Mr. Strunsky:
The news of the passing of your mother has just reached us
(пер. с англ.: 28 декабря 1945 / Уважаемый г-н Струнский! / Новость об уходе Вашей матери только что дошла до нас).
2
Хаузер (псевд. Жигалова) Ольга Михайловна (189?–1985), писательница. Ею написаны книги «Ветер ветку клонит» (1948) – воспоминания о детстве, положительно оцененные И. А. Буниным, «Шалая Кассандра» (1971), которой Г. Адамович предрекал успех в России, и «Дух вещей» (1982).
3
Ставров П. Билет // Встреча: сб. 2 [Объединения рус. писателей во Франции]. Париж, нояб. 1945. С. 13–19.
4
В некрологическом тексте сообщается, что О. М. Хаузер жила в Швейцарии, переезжая зимой в нью-йоркскую квартиру на Парк-авеню (см.: Ржевский Л. Памяти О. М. Хаузер // НРС. 1985. 17 сент. № 26892. С. 5).
1
Помимо некролога в № 11 (с. 341–344), написанного М. Алдановым, памяти М. О. Цетлина посвящена и некрологическая статья Бор. Зайцева «М. О. Цетлин» (НЖ. 1946. № 14. С. 199–203).
2
Новицкий Георгий Исакиевич (1889–1966), инженер-электрик (сотрудник «Consolidated Edison»), активный общественный деятель. В США с 1920‑х гг. Председатель Обществ помощи русским детям за рубежом (является также одним из основателей этой организации), друзей русской культуры и друзей Свято-Сергиевского православного богословского института в Париже.
1
Роман «Юность», третья часть эпопеи «Путешествие Глеба», печатался в четырех номерах НЖ: 1946. № 12. С. 15–47; № 13. С. 14–52; № 14. С. 13–68; 1947. № 15. С. 5–80. Подзаголовок «Юность» появляется только при первом появлении романа в журнале (№ 12).
2
Отрывки из первых двух частей «Юности» печатались в газете «Новое русское слово». Примечания к публикации в НЖ № 12 нет.
3
В журнале дано примечание: «Эти стихи покойного поэта получены редакцией от г-жи Балтрушайтис» (Балтрушайтис Ю. [Стихи] // Там же. 1946. № 12. С. 140).
1
Терапиано Юрий Константинович (1892–1980), поэт, прозаик и критик. С 1920 г. в эмиграции в Константинополе, с 1922 г. в Париже. Организатор и первый председатель Союза молодых писателей и поэтов (1925–31). Впоследствии ведущий литературно-критического отдела газеты «Русская мысль».
2
Сосинский Владимир Брониславович (Сосинский-Семихат Бронислав-Рейнгольд-Владимир; 1900–1987), поэт, прозаик. С 1920 г. в эмиграции. С 1924 г. в Париже. Секретарь редакции журнала «Воля России». Соорганизатор литературного объединения «Кочевье». Во время Второй мировой войны – член французского Иностранного легиона, затем участник Сопротивления. После войны принял советское гражданство. В 1960 г. вернулся в СССР. В НЖ не публиковался.
3
Частный клуб для выпускников и преподавателей Йельского университета, расположен в Нью-Йорке на Вандербилт-авеню, 50, неподалеку от Центрального вокзала.
*
Здесь: разрешение на повторный въезд в США (англ.).
1
Франк Семен Людвигович (1877–1950), религиозный философ. В 1922 г. выслан из Советской России (Берлин, с 1937 г. Париж, с 1945 г. Лондон). Декан историко-филологического факультета Русского научного института (Берлин).
Единственная публикация в НЖ при жизни: Франк С. Прот. В. В. Зеньковский. История русской философии. Том 1. YMCA-PRESS. Париж <…>: [рец.] // НЖ. 1949. № 22. С. 294–298.
2
Франк Виктор Семенович (1909–1972), радиожурналист. В эмиграции с 1922 г. в Берлине, с 1939 г. в Англии. Заведующий русской секцией радио BBC (1948–53), глава лондонского корпункта радио «Свобода» (1962–69).
Единственная публикация в НЖ: Франк В. Fedor Stepun. Der Bolschewismus und die christliche Existenz. Kösel-Verlag. München. 1959: [рец.] // Там же. 1960. № 59. С. 291–292.
3
Муратов Павел Павлович (1881–1950), искусствовед, писатель и переводчик. Публиковался в журналах «Весы», «Аполлон». Сотрудник отдела по делам музеев и охране памятников искусства и старины Наркомпроса РСФСР (1918–22). С 1922 г. в эмиграции в Германии, затем в Италии (Рим); с 1927 г. в Париже, с 1939 г. в Лондоне. Наиболее известная книга – трехтомник очерков «Образы Италии» (1911–24).
В НЖ не публиковался.
4
Метнер Николай Карлович (1879–1951), композитор и пианист. Профессор Московской консерватории (1909–10 и 1915–21). С 1921 г. в эмиграции в Германии, с 1935 г. в Лондоне.
Единственная публикация в НЖ состоялась посмертно: Метнер Н. К. Мысли о музыке / [Публ. А. М. Метнер] // Там же. 1956. № 47. С. 177–193.
5
Коновалов Сергей Александрович (1899–1982), литературовед и экономист, сын А. И. Коновалова. С 1918 г. в эмиграции во Франции; через год уехал жить в Лондон. Профессор русского языка и литературы Бирмингемского (1929–45) и Оксфордского (1945–68) университетов.
В НЖ не публиковался.
6
Городецкая Надежда Даниловна (1901–1985), писательница, доктор философии в Оксфорде (1944). В эмиграции с 1919 г. в Югославии, с 1924 г. в Париже, с 1934 г. в Англии (Бирмингем, Лондон, Оксфорд). Профессор русской литературы в Оксфорде (1945–56), заведующая Славянским отделением Ливерпульского университета (1956–68). Автор романов «Несквозная нить» (1929), «Мара» (1931), «Изгнание детей» (1936).
В НЖ не публиковалась.
7
Мочульский Константин Васильевич (1892–1948), критик и литературовед. Доцент Новороссийского (Одесского) университета (1918–20). В эмиграции с 1920 г. в Болгарии, с 1922 г. в Париже. Преподавал русскую литературу и мысль в Сорбонне (1924–41). Участник объединения «Православное дело» (1935–43). Автор биографий Н. В. Гоголя, Ф. М. Достоевского, А. А. Блока, Андрея Белого и др.
В НЖ публиковался с 1953 г. (№ 32).
8
В письме в редакцию НРС София Прегель пишет: «Глубокоуважаемый Марк Ефимович <Вейнбаум>! Пишу это письмо в порядке информации, не собираясь вступать в дальнейшие дискуссии. Как бывший член президиума „Объединения писателей и поэтов“ в Париже, вынуждена разъяснить следующее: во главе „Объединения“, являющегося профессиональной организацией, не могут стоять люди с запятнанным именем. Это относится в первую голову к председателю, так как он представляет „Объединение“ и имеет дело с внешним миром. На сей раз речь идет о П. Ставрове, который в статье А. Седых „На черную доску“ (Н. Р. Слово, 16 мая 1945) назван „председателем русских торговцев картинами“.
Мы все, парижане, привыкли ценить Ставрова и за деятельность в „Объединении“, и за отзывчивое отношение к товарищам. <…> Судя по письмам из Парижа, там пошла сейчас полоса доносов и взаимного оговаривания. Я тоже имею ряд сведений, которые не собираюсь опубликовывать до полной и окончательной их проверки.
Обвинять надо с осторожностью. В данном случае нам известно, что за П. Ставровым стоит „Объединение писателей
