Евгений Астахов - Ботфорты капитана Штормштиля

Дамбач — револьвер (кавк).

Гамбузия — небольшая рыбка из отряда карпозубых. Родом из Америки. Питается личинками малярийного комара.

Ори шаури — дословно:  два пятака, гривенник (груз)

Шканцы — часть верхней судовой палубы между средней и задней мачтами.