О. Генри - Налет на поезд

And it is one of the reasons why the train-robbing profession is not so pleasant a one as either of its collateral branches-politics or cornering the market.

Вот одна из причин, почему профессия железнодорожных налетчиков не так приятна, как одна из ее побочных ветвей-политика или биржевая спекуляция.