Шрамы Анатомии - Николь Алфрин
— Оливия, я… — слова застревают в горле. Всё, что я планировал сказать ей, всё, что я репетировал снова и снова прошлой ночью, ускользает от меня.
Приходит ещё один из её студентов, проходя между нами в класс. Оливия бросает на меня последний долгий взгляд, прежде чем закрыть за собой дверь, оставив её приоткрытой на четверть для студентов, всё ещё входящих. Моё сердце разбивается от осознания того, что она физически и эмоционально пытается держать меня подальше.
Мне стоит всего себя, чтобы не толкнуть эту дверь и не разобраться с ней прямо здесь, прямо сейчас, но я знаю, как это расстроит её и как плохо это будет выглядеть. Не только для меня, но и для неё, если студенты пожалуются профессору Куперу.
Полностью подавленный, я сажусь на скамейку через коридор, наблюдая, как остальная часть её класса входит, дверь немного шире приоткрывается с каждым телом, которое проходит. Ровно в восемь часов Оливия закрывает дверь до конца и не удостаивает меня ни единым взглядом.
Я слышу, как она даёт инструкции для экзамена, её голос не такой живой и весёлый, как обычно.
Со вздохом я опускаюсь на стену, нетерпеливо ожидая, пока последний студент покинет комнату.
Я спрыгиваю со скамейки и захожу в лабораторию, чтобы обнаружить Оливию, быстро собирающую бумаги, без сомнения, пытаясь избежать меня.
— Финч, мы должны поговорить. — Я подхожу к месту, где она стоит у переднего лабораторного стола.
Я смотрю, как она кусает внутреннюю сторону щеки, избегая смотреть на меня.
— Финч, — умоляю я, не в силах сопротивляться желанию дотянуться до неё, но она отстраняется. — Просто дай мне объяснить.
— Объяснить что? — спрашивает она. В её голосе холодная нотка, которую я никогда раньше не слышал от неё. Именно тогда она наконец смотрит на меня, её глаза такие же холодные.
Я понимаю, что за последние двадцать четыре часа её печаль переросла в гнев. Справедливо.
— Мне жаль, — начинаю я, отчаянно нуждаясь в том, чтобы она меня выслушала. — Мне так, так жаль. Я не знаю, что произошло. У меня были установлены оба будильника, клянусь. Они были установлены ещё до того, как ты ушла! — объясняю я, всё ещё пытаясь понять, что произошло. — Я знаю, что Адрианна имела к этому какое-то отношение.
Я смотрю, как лицо Оливии съёживается, абсолютная боль снова всплывает.
— Почему? — спрашивает она, так тихо, что я едва слышу её, её голос дрожит, когда она сдерживает слёзы. — Это потому, что она спала в твоей кровати той ночью?
Обвинение настолько неожиданное, что кажется, будто стомильная подача попала мне прямо в голову.
— Что? — спрашиваю я сбивчивым, недоверчивым дыханием.
Она снова качает головой, собирая все экзаменационные работы в свои руки, прижимая их к груди. Она обходит стол, пытаясь уйти, но я останавливаю её, становясь перед ней.
— Откуда, чёрт возьми, ты взяла эту идею? — спрашиваю я.
Самый маленький презрительный вздох срывается с её губ.
— О, я не знаю, Бронкс, — говорит она, возвращаясь к некоторой холодности. — Может быть, потому, что она пришла, щеголяя в лабораторию тем утром, хвастаясь этим, и тем, что ты не просыпался, как бы сильно она ни пыталась тебя разбудить.
Моя челюсть отвисает от шока. Вот почему её поведение такое холодное. Она не только думает, что я бросил её, чтобы сдавать экзамен самой, но и думает, что я изменил ей.
— Ты же знаешь, что я никогда бы не сделал этого с тобой, — заявляю я окончательно, мой голос густой от эмоций.
— Знаю ли? — спрашивает она, слёзы подступают к её глазам. — Скажи мне, Бронкс, ты просто использовал меня всё это время? — Её глаза смотрят прямо в мои, умоляя меня сказать правду. Я вижу отчаяние, неуверенность, боль за ними.
Я знаю, что Крысёныш и другие в этом кампусе шептали ей на ухо всё это время: что я подонок, который никогда не сможет быть верен одной женщине. Что я просто использую её, чтобы сдать предмет. Что она достаточно наивна, чтобы позволить мне это сделать и поверить, что я действительно забочусь о ней.
— Конечно, нет! Финч, — я делаю шаг к ней, и она отступает, разбивая моё сердце, — ты действительно думаешь, что я просил бы тебя быть моим репетитором и действительно приходил бы на каждое занятие, если бы собирался использовать тебя только для того, чтобы ты сдала за меня экзамен?
Я вижу проблеск чего-то — надежды? — в её глазах, и я цепляюсь за него отчаянно.
— Я использовал репетиторство как способ провести с тобой больше времени, потому что ты мне нравилась, и я хотел стать лучше из-за тебя, — признаюсь я. — Пари — зачем бы я так старался получить хорошие оценки, если бы собирался использовать тебя в конце концов? Если бы мне было всё равно? — Я проглатываю ком в горле. — Почему я позволил тебе быть единственной девушкой, которую я пустил в свою комнату? Единственной, с которой я когда-либо делился своим прошлым? Почему я буквально избивал себя за то, что разочаровал тебя? — Я поднимаю руки, показывая ей свои разбитые костяшки пальцев.
Она ахает, и её глаза наполняются беспокойством, её тело напряжено, как будто она хочет протянуть руку и прикоснуться ко мне, показывая мне, что под её гневом всё ещё есть какая-то привязанность ко мне. Но она воздерживается от этого.
— Я люблю тебя, Оливия, — признаюсь я, чувствуя себя наиболее уязвимым и откровенным, чем когда-либо. — И я знаю, что не заслуживаю тебя. Я знаю это, но будь я проклят, если хотя бы не попытаюсь.
Слёзы в её глазах проливаются, когда она смотрит на меня, совершенно сбитая с толку.
— Я бы хотела тебе верить, — говорит она в конце концов, её голос — разбитый шёпот.
— Что? — выдыхаю я, переходя в режим полной паники. Я чувствую, что висну на краю обрыва на верёвке, и верёвка истёрлась до одной пряди. Я хватаю её за руки, умоляя её поверить мне. — Нет. Я люблю тебя, Финч, и я бы никогда намеренно не сделал ничего, чтобы причинить тебе боль.
— Тогда почему ты спал с ней? — кричит она.
— Я не спал, — уверяю я её. — Клянусь богом, не спал. Я никогда бы не сделал этого с тобой. Никогда, — клянусь я.
— На ней была твоя толстовка! — кричит она истерично, повышая голос, чего я никогда не слышал от неё.
Ошеломлённый, я спотыкаюсь на шаг назад.
— Это, вероятно, была старая толстовка, которую она
