Скажи мне по секрету - Мерседес Рон

как он на мгновение замер и что-то считал по пальцам... Неужели мы всё это делали, прежде чем нашли место для закладки?

Наконец он остановился у определённого дерева.

— Откуда ты знаешь, что это здесь?

— Потому что я сам выбрал, где закапывать, помнишь?

Честно говоря... нет, я этого не помнила.

— Если это здесь... — начала я, разглядывая кору дерева и освещая её телефоном.

— Вот оно, — сказал Тьяго, показывая на противоположную сторону, где я до этого искала.

Я подсветила туда телефоном и, действительно..., гораздо ниже, чем я помнила, были вырезаны наши инициалы.

Я улыбнулась, вспоминая тот момент, когда мы их вырезали.

— Помнишь, как это было?

— Прекрасно, — прервал мою сентиментальность Тьяго. — А теперь начнём копать, пока не стемнело.

— А Тейлор?

— Он придёт.

Тьяго протянул мне одну из лопат. Перед тем как начать копать, я немного понаблюдала за ним, чтобы понять, как это делается.

Прошла всего минута копания, когда я услышала приближающиеся шаги. Я подняла фонарик, чтобы встретить Тейлора с улыбкой, и... испугалась до смерти. Я сразу выронила лопату, которая с глухим стуком упала на землю, и подняла руки, стараясь выглядеть невиновной.

— Мы... мы не...

Тут раздался самый громкий смех на свете. Я посветила лучше на человека, который только что подошёл, и выругалась вслух.

— Ты серьёзно?! — закричала я раздражённо. — Я чуть не умерла от страха!

— В этом и был смысл, красавица!

Тьяго рядом тоже засмеялся от души.

— Я же говорил, что это лучший костюм, — сказал Тейлор брату, подходя ко мне и обнимая, всё ещё смеясь надо мной.

— Полицейский? Серьёзно? — спросила я с недоверием, разглядывая его внимательнее.

— Костюм выглядит очень реалистично...

— Он и есть настоящий, — пояснил он, взяв третью лопату и начав копать.

— Где ты его достал? — спросила я, поднимая свою лопату с земли и пытаясь копать, как они.

— У меня есть связи, — ответил он с хитрой улыбкой. — Обожаю пугать народ...

Да, я была уверена. Нет ничего страшнее для подростка, чем увидеть копа на вечеринке, где нарушаются как минимум четыре закона штата.

Мы продолжили копать... Точнее, они копали, а я устала через пять минут и только делала вид, будто копаю, пока, наконец, лопата Тьяго не ударилась обо что-то твёрдое.

— Кажется, мы нашли, — сказал он, наклоняясь и начав руками разгребать землю вокруг металлической коробки.

У меня в животе защекотали бабочки от волнения — мы собирались открыть тот самый клад, полный воспоминаний, — и я начала помогать ему.

В итоге мы втроём вытащили коробку руками, пока Тейлор не взял её и не дёрнул с силой.

— Тяжёлая, чёрт возьми... — выдохнул он.

Мы втроём замерли, уставившись на коробку.

— Открываем? — спросил Тейлор, потирая руки и дуя на них, пытаясь согреться. Было жутко холодно.

— Да, пока не подхватили пневмонию, — сказал Тьяго, бросив на меня взгляд.

Тейлор взялся за дело. Он очистил коробку от земли и резко дёрнул за замок. Когда открыл её, воскликнул:

— Тьяго, комиксы про Капитана Америку! — сказал он в полном восторге, доставая их и перелистывая с горящими глазами.

— Совсем забыл, что мы их сюда положили, — сказал Тьяго, взяв ещё один.

Я заглянула в сокровищницу нашего детства.

Мои Полли Покет! — воскликнула я, доставая маленькую коробочку в форме цветка и открывая её — внутри был миниатюрный домик, с которым я часами играла в детстве. — И мой Фёрби! Помните Фёрби?

— Ужасная игрушка... Я помню, как он будил меня посреди ночи, требуя еду, — сказал Тейлор, отложив комиксы и продолжив рыться в коробке.

Внутри было всё: игрушки, рисунки, монеты...

— Пятьдесят долларов?! — удивился Тейлор. — Зачем мы сюда положили деньги?

— На случай, если в будущем станем нищими, — объяснил Тьяго, и я рассмеялась.

— Смотрите, вот письма! — сказала я, доставая три конверта с нашими именами.

Тьяго взял свой, вдруг посерьёзнев.

— Читаем вслух? — с волнением спросила я, открывая своё. — Я вообще не помню, что писала, клянусь...

— Да, давай, читаем! — сказал Тейлор, открывая шоколадку, которую мы зачем-то тоже туда положили.

— Ты серьёзно будешь её есть?

— Конечно! Шоколад из прошлого, детка!

Я покачала головой с отвращением.

— Тебе будет плохо, он давно просрочен, — сказала я, наблюдая, как он жадно съедает восьмилетний шоколад.

— На вкус, конечно, странновато... — сказал он, поморщившись, после того как запихнул в рот сразу четыре штуки.

— Вот ты придурок, — сказал Тьяго с укоризной.

— Ну что, Ками, читай своё письмо.

Я нервно улыбнулась и открыла его.

«Дорогая Ками из будущего,

Надеюсь, к девятнадцати ты уже поняла многие вещи, которых в восемь лет понять не можешь. Например... откуда берутся дети...» — Хочешь, я тебе объясню? — сказал Тейлор, смеясь.

— Тсс, — шикнула я на него и вернулась к чтению.

«Надеюсь, ты поступила в Йель. Ты ведь хочешь быть или ветеринаром, или знаменитой художницей. Потом разберёшься.»

— Я совсем забыла, что хотела стать ветеринаром, — удивилась я.

— Ты целыми днями таскала животных с дороги и из леса, — сказал Тьяго. — Помнишь, как притащила летучую мышь? — спросил он у брата.

Я скривилась.

— Это был период... — сказала я, снова вернувшись к письму.

«Скажи Тьяго, что ты уже взрослая и можешь всё делать сама.»

Я улыбнулась этому комментарию и посмотрела на него. Его взгляд ответил мне с гордостью и весёлым блеском.

«А Тейлору скажи, что он навсегда твой лучший друг. Что ты любишь его, как старшего брата, которого у тебя нет, и что надеешься, теперь, когда вы уже взрослые, он даст тебе поиграть с его набором для опытов.»

— Ты дашь мне поиграть с набором для опытов? — спросила я.

— Я тебе дам, что хочешь, детка, — сказал он с намёком. — Но, пожалуйста, убери из письма то, что любишь меня как брата... Инцест — не мой стиль.

Я почувствовала, как вспыхнули щёки, и поблагодарила темноту — никто не заметил.

«Помни: что бы ни случилось, вы поклялись быть вместе и любить друг друга всегда. И даже если Тьяго часто ведёт себя как идиот,