Зверинец маньяков - Иэн Роб Райт
Он посмотрел на Крисси, ее светлые волосы теперь снова развевались на ветру возле лица. Но не все. Некоторые люди так же прекрасны внутри, как и снаружи.
Я хочу шагнуть к свету вместе с тобой, Крисси. Я бы хотел просто отпустить тебя.
Но я не уверен, что смогу. Я боюсь того, что может случиться.
Темно-синий "Ауди Q3" был оформлен на имя Крисси, но за аренду платил канал. Впервые в жизни у "Сима" появились деньги, и это пугало его. Большую часть времени он не решался их тратить, уверенный, что они внезапно исчезнут или что их вообще не существует. У Крисси была противоположная проблема. Ее философия заключалась в том, что деньги не могут принести никакой пользы, когда ты уже слишком стар, чтобы их тратить, поэтому наслаждайся ими, пока ты молод. "Сим" видел в этом смысл, но инстинктивно чувствовал, что это неправильно.
Но он обрел счастье, доверившись Крисси и проигнорировав свои собственные инстинкты. Его жизнь изменилась с того дня, когда он встретил ее на местной конвенции фильмов ужасов и осмелился купить ей кофе. В последующие недели она вытащила его из одиночества и показала ему те стороны жизни, которые он игнорировал: например, иностранную еду, купание в море, поход на шоу - то, чем трудно наслаждаться в одиночестве и страданиях. Внезапно мир стал немного ярче и намного больше.
Крисси даже придумала завести канал на YouTube. Когда большинство людей их возраста просиживали в пабе по выходным, "Сим" и Крисси отправлялись на север Англии, чтобы повторить путь "Йоркширского потрошителя" или составить профиль жертв Денниса Нильсена[3]. Это была мрачная жизнь, но к ней "Сима" необъяснимо тянуло. Как бы "Сим" ни ненавидел ее, он лучше ориентировался в темноте.
Там мое место. Там, где люди меня не видят.
Но два миллиона подписчиков... все смотрят в мою сторону...
Почему я это делаю?
Ответы.
"Сим" сел за руль и пристегнул ремень безопасности. Крисси сделала то же самое, а затем потянулась и стала ласкать его бедро, пока он заводил двигатель. Тепло от ее руки распространилось по его мышцам и расслабило его. Несмотря на то, что был только полдень, ему захотелось откинуть голову назад и вздремнуть. Он часто чувствовал себя так после съемок. Его персонаж "Мрачных историй" оставлял его настоящего без сил.
- Извини, - сказала Крисси, сидящая рядом с ним. - Я не хотела тебя обидеть.
- Ты не хотела. На самом деле, это я должен извиняться. Я просто ворчу.
Он опустил козырек и посмотрел на себя в маленькое зеркало. Его карие глаза были налиты кровью, а его кудрявые брови нуждались в коррекции. Он выглядел уставшим. Может быть, ему действительно нужен отпуск.
- Итак, где бы ты хотела пообедать сегодня.
- Как насчет мексиканской кухни.
- Да, - oн облизал губы. - Я бы не отказался от большого жирного буррито, - oн переключился на "драйв" и начал отъезжать. - И большую миску начос, покрытую... Дерьмо.
Он нажал ногой на тормоз и крепко сжал руль. "Ауди" почти не двигалась, но инерции хватило, чтобы их обоих качнуло вперед против ремней безопасности. Случайно "Сим" нажал на клаксон, заставив свое сердце биться быстрее.
- Откуда он, черт возьми, взялся? - прорычала Крисси.
Она потирала грудь в том месте, где зацепился ремень безопасности.
В нескольких сантиметрах перед их капотом припарковался другой автомобиль: черный внедорожник, который "Сим" не узнал. На самом деле, он был настолько большим, что мог быть только американским. На передних сиденьях сидели двое мужчин и смотрели прямо перед собой.
- Дай задний ход и объезжай их, - сказала Крисси, раздраженно качая головой. - Наверное, кучка наркоторговцев.
- Да, наверное.
"Сим" поставил машину на задний ход и пополз назад вдоль бордюра, затем повернул руль и поехал вперед.
Появился второй внедорожник и перекрыл центр узкой дороги. В нем также сидели двое мужчин и смотрели вперед.
- Что они делают? - Крисси теперь звучала испуганно. Она крепко сжала руки на коленях. - Что им нужно.
"Сим" покачал головой:
- Я не знаю. Просто... оставайся на своем месте.
Он нажал кнопку центрального замка на подлокотнике, и двери щелкнули. Если бы незнакомцы снаружи хотели причинить им вред, им пришлось бы прорываться внутрь, прежде чем "Сим" смог бы вызвать полицию. Хотя он не хотел проверять эту теорию, он был уверен, что ветровое стекло достаточно прочное, чтобы выиграть достаточно времени, чтобы набрать 999 на своем мобильном. И достаточно времени, чтобы многие услышали суматоху.
- Они выходят, - сказала Крисси. Она подалась назад, как бы пытаясь раствориться в своем сиденье. - Почему они выходят.
- Я не знаю.
На дороге появились четыре одетых в костюмы джентльмена, в то время как водители каждой машины оставались за рулем, всего было шесть человек. Однако один мужчина отличался от остальных. На нем не было галстука, а пиджак был расстегнут. Его зачесанные назад желтые волосы и румяные щеки придавали ему вид манекена-чревовещателя.
Остальные мужчины выглядели как телохранители или наемные бандиты. Их бесстрастные, безучастные лица выдавали их.
Блондин улыбнулся и поднял руку, чтобы помахать "Симу". В нем чувствовалась уверенность, но не обязательно что-то опасное.
- Я знаю этого парня, - сказала Крисси, наклонившись вперед. - Почему я его узнаю.
"Сим" поднял бровь:
- Может, хватит задавать мне вопросы, на которые я не могу ответить? Я понятия не имею, что происходит и кто он такой.
- Ладно, черт возьми.
- Извини.
Блондин шагнул за боковую сторону "Ауди". Два его телохранителя последовали за ним, словно прикрепленные к его локтям. Кем бы ни был этот человек, он был либо богатым, либо влиятельным, либо и тем, и другим. И сейчас он стучал в окно со стороны водителя.
Что происходит?
"Сим" проглотил комок в горле и наполовину повернулся к Крисси:
- Мне открыть окно?
Глаза Крисси расширились, а когда она открыла рот, из него не вырвалось ни слова.
"Сим" вздохнул и нажал на кнопку, чтобы открыть окно.
- М-мы можем вам помочь?
Блондин улыбнулся:
- Да, мистер Барка, полагаю, что можете. Позвольте мне представиться.
"Сим" почти перестал нервничать, когда блондин предложил ему следовать за двумя черными внедорожниками. Он был удивлен, что вообще согласился на это. Возможно, это был шок от того, что он узнал, кто
