Марек Орамус - Иммунный барьер

Канабай подбросил в руке блестящее металлическое сердечко, полез в карман комбинезона и извлек из него жестяную шкатулочку. Открыл и забросил внутрь сердечко. Закрыл, потряс коробочкой около уха как погремушкой — «пчелки» с веселым стуком ударялись о жестяные стенки. Широкая улыбка озарила лицо сеньора Канабая де Саламанка.

Май 1984

Перевод с польского Евгения Дрозда

Симона Вейль «Любовь и сила тяготения»