«Я буду бороться за священные права редакции». Переписка М. А. Алданова и М. М. Карповича. 1941–1957 - Коллектив авторов
5
Возможно – Юрлов Юрий Любимович, танцор.
1
Антонова (в замужестве Дворжицкая; псевд. Алл) Елена Анатольевна (1904–1995), поэтесса, инженер-металлург. После революции оказалась в Харбине, затем – в Токио; с 1923 г. в США. Член Литературно-художественного кружка в Сан-Франциско и Кружка русских поэтов в Нью-Йорке. Автор книги стихов «Отражение» (1944).
В НЖ публиковалась в № 7 и 13.
2
Славина Кира Марковна (наст. фамилия и имя Йоффе Каролина; 1911–1998), поэтесса, переводчица. В США с 1920‑х гг. Член Кружка русских поэтов в Нью-Йорке. Автор книг «Бумажные крылья» (1944) и «It Could Be Verse» (1978).
В НЖ публиковалась в № 2, 13, 44.
3
Яссен Ирина (наст. фамилия и имя Чеквер Рахиль Самойловна; 1893–1957), поэтесса. С 1923 г. в эмиграции в США. Член редколлегии журнала «Новоселье» (1942–50), основательница и фактический директор издательства «Рифма» (1949–57). При жизни выпустила 4 книги стихов: «Земной плен» (1944), «Дальний путь» (1946), «Лазурное окно» (1950) и «Памяти сердца» (1956).
Два ее стихотворения были опубликованы в НЖ № 11, но без указания в оглавлении.
1
Margolin A. D. From a Political Diary: Russia, the Ukraine, and America, 1905–1945. N. Y.: Columbia UP, 1946. См. рец. А. А. Гольденвейзера: НЖ. 1946. № 14. С. 326–327 (подпись: А. А. Г-ер).
2
Soloveytchik G. Russia in Perspective. London: MacDonald & Co, [1946]. В НЖ книга не рецензировалась, а части ее не публиковалась.
3
Kravchenko V. I Chose Freedom: the Personal and Political Life of a Soviet Official. N. Y.: C. Scribner’s Sons, 1946. См. рец. В. Зензинова: НЖ. 1946. № 14. С. 315–320.
4
Левитин Иосиф Наумович (1889–1974), педагог, фабрикант, текстильщик. Общественный деятель, член исполнительного комитета Общества европейских друзей Общества развития труда. С 1924 г. в эмиграции в Париже.
*
Fine arts – изящные искусства (англ.).
5
Левитин Джордж (Levitine George; 1916–1989), искусствовед, преподаватель кафедры истории искусств Бостонского университета (1948–64) и глава департамента искусств Университета штата Мэриленд (1964–78). Специалист по французскому искусству XVIII в. Сын И. Н. Левитина.
*
Достижение (фр.).
1
Вероятно, секретарша или подруга М. С. Цетлиной; принимала участие в деятельности НЖ, когда та была в отъезде.
2
Примеч. М. М. Карповича на полях слева: у меня осталась копия.
3
В публикации М. О. Цетлина «Восьмидесятые годы»: «Ходят и дерзко поводят плечами, / Юбками, бедрами, шелком…» (НЖ. 1946. № 14. С. 207; обрыв цитирования: так в источнике. – С. П.); у В. Я. Брюсова: «Ходят и дерзко поводят плечами, / Камнями, тканями, телом блестя…» (Брюсов В. В публичном доме // Он же. Στεφανος = Венок: стихи 1903–1905 года. М.: Скорпион, 1906. С. 97).
4
Бевин Эрнест (Bevin Ernest; 1881–1951), лидер лейбористской партии, министр иностранных дел Великобритании (1945–51).
5
Ср.: «Бевин ничего не скрывает и ничего не стыдится. Он такой же расторопный приказчик, как Луис или Петрилло, только нанятый самой большой рабочей организацией в мире – британской рабочей партией на предмет выколачивания для английских рабочих наиприятнейших жизненных условий. Но он тоже, как Луис и Петрилло, на чьем возу едет, тому и песню поет. Воз, на котором он едет, принадлежит английскому рабочему классу и больше никому. Деловитость и реализм требуют, чтобы не было никаких сентиментальностей, а был грубый эгоистический и практичный подход к делу. „С волками жить, по-волчьи выть“» (Галич Л. Апология безыдейности // НРС. 1946. 20 июня. № 12471. С. 2–3). Упоминаются Льюис Джон (Lewis John Llewellyn; 1880–1969), президент Объединенной шахтерской организации Америки (United Mine Workers of America, UMV; 1920–60), сторонник использования забастовок для давления на работодателей и правительство США, и Петрилло Джеймс (Petrillo James Caesar; 1892–1984), председатель Американской федерации музыкантов (American Federation of Musicians, AFM; 1940–58), инициатор забастовки музыкантов в 1942–44 гг., когда их участие в студийной работе было приостановлено до согласования всех вопросов по выплате авторских отчислений. Был известен властным характером и ненавистью к сфере звукозаписи (консервированной музыке – canned music, как он называл ее).
1
Троцкая-Зилберквейт Зинаида Самеевна (1902–1968), поэтесса. С 1921 г. в эмиграции в Берлине, с 1933 г. в Париже, с 1941 г. в США. Член правления Общества приехавших из Европы. Состояла в Кружке русских поэтов в Нью-Йорке. Автор трех сборников стихов: «Безголосые песни» (1928), «Отголоски» (1944), «Вполголоса» (1961).
1
Раевский Георгий Авдеевич (1897–1963), поэт, писатель. В эмиграции с начала 1920‑х гг., с 1924 г. в Париже. Член поэтических объединений «Перекресток» (1928–37) и «Круг» (1935–39). При жизни опубликованы книги «Строфы» (1928), «Новые стихотворения» (1946) и «Третья книга» (1953). Брат Н. А. Оцупа.
В № 11, 15, 75, 125 и 148 НЖ публиковались его стихи. Рецензия на книгу стихов «Новые стихотворения» в НЖ не появилась.
2
Русский сборник. Кн. I. Париж: Подорожник, 1946.
Авторами сборника были писатели И. Бунин, Г. Адамович, А. Ремизов, Н. Тэффи, Л. Зуров, А. Ладинский, Б. Пантелеймонов, Н. Рощин, П. Ставров; поэты З. Гиппиус, М. Цветаева, В. Андреев, Е. Бакунина, В. Злобин, Г. Иванов, В. Корвин-Пиотровский, Д. Кугушев, С. Маковский, В. Мамченко, И. Одоевцева, С. Прегель, А. Присманова, Г. Раевский, В. Смоленский, Ю. Софиев, М. Струве, Ю. Терапиано, Л. Червинская; также в сборнике представлены статьи А. Н. Бенуа, С. К. Маковского, Вс. Малянтовича, Г. А. Адамовича, Н. А. Бердяева, А. В. Бахраха и Б. Г. Пантелеймонова.
3
Пантелеймонов Борис Григорьевич (1888–1950), химик, писатель. Начальник Семеновского химического завода (1920). Руководил строительством хлормагниевых заводов в Саках (1924) и Одессе (1927). С 1929 г. – невозвращенец из Германии. В 1930‑е гг. сотрудничал с Палестинской поташной компанией. Инсценировал самоубийство в 1935 г. С 1937 г. в Париже. Участник Сопротивления. С 1945 г. сотрудничал в газетах «Честный слон», «Советский патриот». Получил паспорт СССР в 1946 г., однако умер в Париже. Автор книг: «Зеленый шум» (1947), «Звериный знак» (1948), «Золотое число» (1949), «Последняя книга» (1952).
4
Polonski J. La Presse, la propagande et l’opinion publique sous l’occupation. Paris: Centre de documentation juive contemporaine, 1946.
1
«Time» – нью-йоркский еженедельник, издается с 1923 г. М. В. Вишняк стал в нем первым редактором русского отдела.
2
Письма и «декларация» П. Н. Милюкова в НЖ в тот момент так и не были опубликованы. В 1997 г. (НЖ № 208) М. Раев все же напечатал письма П. Н. Милюкова Л. Е. и Э. Л. Эльяшевым и М. М. Карповичу.
3
Борзов Николай Викторович (1871–1955), педагог, журналист. Основатель и первый директор Коммерческого училища в Харбине (1905–25). С 1925 г. в США. Издатель альманаха «День русского ребенка». Председатель фонда имени И. В. Кулаева.
4
Мельгунова (по рожд. Степанова) Прасковья Евгеньевна (1881–1974), общественная деятельница, народная социалистка. Выслана из Советской России в 1922 г. Основательница Комитета помощи русским эмигрантам (1946). Дочь известного врача-оториноларинголога Е. М. Степанова (1855–1923), жена С. П. Мельгунова.
5
Ермолова Мария Николаевна (1853–1928), драматическая актриса Малого театра (1871–1923).
1
Ежемесячный исторический журнал, основанный историком и журналистом М. И. Семевским (1837–1892). Издавался с 1870 по 1918 г. Специализировался на публикации воспоминаний, дневников,