Серебряный шар. Драма за сценой - Виталий Яковлевич Вульф
О. Н . Андровская – миссис Чивли («Идеальный муж», 1945 г.)
Анатолий Петрович Кторов в спектакле «Школа злословия», 1940 г.
Народный артист СССР, лауреат Государственной премии 1952 г. Анатолий Петрович Кторов
София Станиславовна Пилявская – Гончарова («Последние дни», 1943 г.)
Лидия Павловна Сухаревская – Эдит Пиаф – в написанной ею пьесе «На балу удачи», театр на Малой Бронной
Мария Ивановна Бабанова, 1935 г.
М.И. Бабанова, 1945 г.
Вера Холодная, 1910-е годы; в фильме «Последнее танго», 1918 г.
Любовь Петровна Орлова
Валентина Васильевна Серова
Матильда Феликсовна Кшесинская
Елизавета Павловна Гердт
Галина Уланова – Жизель
Галина Сергеевна Уланова
Рудольф Нуриев приехал в Ленинград после 28-летнего отсутствия. Театр имени С.М. Кирова, 1989 г.
Примечания
1
С.К. Лысенко-Гольская, племянница композитора Н.В. Лысенко.
2
Под этим названием пьеса жива и сегодня – в виде знаменитого мюзикла. Подробнее об ее содержании – в главе об О. Андровской.
3
Один из ведущих (в т. ч. в смысле официального статуса) советских критиков.
4
И в фильме И. А. Пырьева 1968 г.
5
Здесь и далее – информация на момент написания текста, 2002 г.
6
В фильме «Балерина» (1969 г.), реж. В.К. Дербенев.
7
Оригинал – куплеты «Одесситка, вот она какая» одесского куплетиста Льва Зингерталя. Вошли в фильм «Котовский», снятый в 1942 г., уже после смерти К.С. Станиславского.
8
В.В. имеет в виду книгу, изданную по его инициативе и с его участием, – Письма / Николай Эрдман, Ангелина Степанова. М.: Иван-пресс, 1995. Книга же, о которой идет речь далее и которая вызвала гнев А. Степановой, – Пьесы; Интермедии / Николай Эрдман. Письма; Документы; Воспоминания современников. М.: Искусство, 1990.
9
См. также сноску на с. 42.
10
Александра Гончарова, сестра Наталии Николаевны, жены Пушкина.
11
Имеется в виду «Моя прекрасная леди», показанная в СССР американской труппой в 1960 г.
12
Возможно, «For what?» – «Для чего?» (англ.)
13
Не нужно, нет необходимости (фр.), очевидно, имеются в виду излишние, ненужные поступки – В.В.
14
В полном составе (лат.).
15
Всесоюзное общество культурной связи с заграницей.
16
Наталья Анатольевна Крымова, жена Анатолия Васильевича Эфроса.
17
Ю.А. Головашенко жил и работал в Ленинграде.
18
«…Они – обзор и краткие летописи века» (В. Шекспир. «Гамлет». Пер. М. Лозинского).
19
Среди московских кинофабрик, работавших в 1915 г., значатся Торговые дома «А. Талдыкин, Н. Козловский и К°» и «А. Дранков и А. Талдыкин», а также товарищество «А. Талдыкин» (с К° и без).
20
В годы Первой мировой войны Е.Ф. Бауэр использовал в качестве псевдонима русскую фамилию жены.
21
Также балетмейстер, более прославленная, чем сестра, работала как с В. Мейерхольдом и А. Таировым, так и в Большом театре с Б. Покровским.
22
Гимназия К.К. Алелековой. Как бы продолжая традицию, ныне в этом здании находится Московский союз музыкантов.
23
Студия Веры Майя (Веры Владимировны Боголюбовой, ученицы Франчески Беаты) в 1924 г., как раз в период занятий там Л. Орловой, стала частью хореографического отделения театрального института/техникума (см. прим. к стр. 350 – Здесь надо указать стр., на кот. сноска № 26). Таким образом, информация, приведенная в тексте В.В., не противоречит тому, что в ряде материалов об Орловой указано, что она занималась в театральном техникуме.
24
Имеется в виду ансамбль «Синяя блуза».
25
Оригинальное название пьесы – «Почтительная потаскушка» – мало подходило для советской афиши.
26
Центральный техникум театрального искусства, как с 1925 по 1935 год именовался ГИТИС (ныне РАТИ).
27
Мари-Анн Камарго – знаменитейшая балерина XVIII века. Отсюда – описанная далее дискуссия вокруг соответствия и несоответствия костюма эпохе.
28
Имеется в виду первый – на профессиональной сцене. До этого Фокин ставил балеты для учеников Театрального училища.
29
Вместе с женой, также известной балериной, Фелией Дубровской.
30
Санаторий «Горные вершины», названный «Гайкой» за свою шестигранную форму. Позже стал одним из корпусов санатория им. Орджоникидзе.
31
Фрагмент из балета «Павильон Армиды».
32
Это было связано с необходимостью избежать ассоциаций с маком как источником опиума. Если в 20-е годы, при создании балета, это не играло роли, то в 50-е, в период тесной дружбы СССР и КНР, это стало важно.
33
Второе «н» в свою фамилию Юл добавил в США.
34
Японское название Даляня (русск. Дальний), с 1905 по 1945 г. находившегося под властью японцев.
35
Именно на «Песне лютни» в фамилии Бриннер впервые появилась удвоенная «н».
36
Имеется в виду роль, сыгранная Рудольфо Валентино в знаменитом фильме «Шейх». В 1951 г. вышел биографический фильм о нем с Энтони Декстером в главной роли. Позже режиссер «Валентино» Эдвард Смолл анонсировал ремейк «Шейха», который так и не
