Ты в розыске - Арно Штробель
— Что? Вот чёрт.
Пока он несколько раз провёл предплечьем по лбу и щекам, Лена оглядывалась. Наконец кивнула в сторону лестничного спуска:
— Туда. Вниз.
Стёртые каменные ступени привели их к запертой деревянной двери подвала. Та со скрипом поддалась, стоило Лукасу навалиться плечом. Они шагнули в узкий тёмный коридор, пропахший затхлой сыростью.
Лукас включил фонарик на телефоне. Пол — сырой бетон, стены — без штукатурки. По обеим сторонам тянулись двери с облупившейся краской: судя по всему, кладовые жильцов. Третья, которую они тронули, оказалась незапертой. Они проскользнули внутрь, и Лукас плотно прикрыл её за собой.
Воздух здесь был таким спёртым и гнилостным, что дышать становилось трудно. Подняв глаза, Лукас снова увидел перед собой дуло Лениного пистолета.
— Если это ТВОЯ игра, — голос её резал, как лезвие, — будь добр, объясни правила ещё раз.
Он поднял руку и осторожно шагнул ближе.
— Стой где стоишь.
— Дай потрогать.
— Что?
— Пистолет. Просто дай к нему прикоснуться.
— Ты с ума сошёл?
Не обращая внимания, он медленно приближался. Лена отступила, упёрлась спиной в стену. Лукас заметил, как слегка дрожит её рука. Ещё шаг — и он коснулся ствола. Металл был холодным.
Он кивнул и опустил руку.
— Это была не ты.
Лена поняла и тоже опустила оружие.
— Я стреляла из него всего один раз в жизни.
Лукас отступил и прислонился к стене.
— А я тебе говорил — я больше по части перцового баллончика. Правила здесь устанавливает кто-то другой. — Он ткнул пальцем вверх, туда, где полиция, надо полагать, прочёсывала квартиры. — В их глазах я теперь, похоже, ещё и убийца.
— Значит, найди его. — Лена не отрывала взгляда от пистолета. — Раньше, чем они найдут тебя.
— Именно. — Он оттолкнулся от стены. — Но тебя ищут ничуть не меньше. Давай выбираться.
Они покинули душный закуток и двинулись по коридору к лестнице, что вела наверх, к самому подъезду. Оттуда доносился приглушённый гул голосов.
— Они ещё там, — шепнула Лена.
— Да. — Лукас оглянулся. — Вернёмся. Попробуем через двор.
Им повезло. У полуразвалившегося дровяного сарая обнаружилась стена — всего по грудь, — за которой начинался соседний двор. Спрыгнув с другой стороны, они увидели узкий проход, выводивший прямо на улицу.
Там они осмотрелись в обе стороны и перевели дух. Полиции не было. Ушли.
Лукас повернулся к Лене — с облегчением и усталостью разом. И с пониманием, что теперь он снова один: здесь их пути расходились — в который раз.
— Ну что, по-прежнему уверена, что у тебя нет врагов?
Губы её тронула едва заметная усмешка. Она развернулась и пошла прочь.
— У тебя ведь остался мой номер! — крикнул он вдогонку.
Лена подняла руку, не оборачиваясь.
https://nnmclub.to
ГЛАВА 50
Зиберт стоял в подъезде рядом с завхозом и показывал ему фотографии — сначала Лукаса, потом Лены.
— Это те двое, что едва вас не сбили с ног?
Мужчина мельком взглянул на снимки и кивнул.
— Они самые.
— Уверены?
— Уверен.
Зиберт удовлетворённо убрал фотографии во внутренний карман.
— Хоть у кого-то здесь есть глаза на месте. Благодарю.
Завхоз кивнул и стал спускаться.
Янсен, до сих пор молча стоявшая рядом, повернулась к Зиберту.
— Так. А теперь выкладывай, где эти двое.
Он удивлённо поднял на неё взгляд.
— Ты о чём?
— На тебя и впрямь можно положиться. — Она даже не старалась скрыть раздражение. — Всего-то и надо было — продлить наблюдение. А теперь у нас труп.
— Я ПРОДЛИЛ, — возразил он.
— Да ну? Тогда письмо до прокурора, видимо, не дошло.
— Значит, ошибка на их стороне.
Янсен покачала головой.
— Сперва кто-то сливает информацию прессе. Теперь Франке получает фору. Кто-то у нас играет нечисто.
Зиберт приподнял брови.
— Ты мне на что-то намекаешь?
— А кто говорит о тебе?
Янсен смерила его презрительным взглядом и, не прощаясь, ушла.
https://nnmclub.to
ГЛАВА 51
Когда Ханна открыла дверь, Марк просиял и протянул ей айпад.
— Привет.
Она улыбнулась, принимая устройство. Рядом с ним её снова охватила странная неловкость.
— Привет. Спасибо, что завёз.
Он отмахнулся.
— Пустяки, мне по пути.
Взгляд его скользнул в сторону — на подъездной дорожке соседнего дома стоял Майк, сосед Франке, и с откровенным любопытством разглядывал их.
— Красивый район, — усмехнулся Марк. — И соседи внимательные.
Из гостиной выбежал Леон и прижался сзади к ногам матери.
— Привет, приятель! — Марк помахал ему, но мальчик только уткнулся лицом в её бедро. — Я принёс твоей маме одну крутую игру. Интересно, как она тебе покажется.
Леон наконец поднял глаза и робко улыбнулся. Ханна погладила сына по голове.
— Я бы тебя чем-нибудь угостила, но у меня только…
— Не беспокойся. — Марк полуобернулся и кивнул в сторону улицы. — Я и так спешу. Ещё увидимся.
Окинув дом взглядом, он добавил:
— А живёшь ты славно.
Подарил ей ещё одну улыбку, развернулся и зашагал прочь.
Ханна постояла, глядя ему вслед, потом вернулась с Леоном в дом.
На то, чтобы активировать бета-версию, ушло всего несколько минут. Маленький волшебник удался, — подумала она не без удовольствия.
— Смотри. — Она протянула Леону айпад. — Как тебе?
Леон скривился.
— Какой-то он смешной.
Ханна невольно рассмеялась.
— Это ещё доделают.
— Hello, — неожиданно раздался звонкий голосок из маленького динамика. — My name is Wizzy. What’s your name? Привет, меня зовут Виззи. А тебя как?
Леон вопросительно посмотрел на мать. Та кивнула.
— Скажи, как тебя зовут.
— Леон, — осторожно произнёс мальчик.
— Hello, Leon, how do you do? Привет, Леон, как дела?
Леон просиял и принялся нажимать кнопку за кнопкой. Ханна наблюдала за ним — сначала спокойно, потом насторожилась. Писклявые звуки игры наполняли комнату, но к ним примешивалось что-то ещё, доносившееся откуда-то из глубины дома. Пожалуй, из гостевой ванной.
Они не одни.
Леон так ушёл в игру, что не замечал вокруг ничего. Лишь когда Ханна поднялась, он оторвал глаза от экрана.
— Поиграй сам, я скоро вернусь. — Она постаралась, чтобы голос звучал ровно. — И никуда не уходи, хорошо?
Как можно тише Ханна выскользнула из гостиной и прокралась коридором на кухню.
