Грибная неделя - Анна Викторовна Дашевская

Цитата из романа А.Бушкова «Рыцарь из ниоткуда»

Вернуться

14

«Что ему Гекуба, что он Гекубе, чтоб о ней рыдать?» – цитата из «Гамлета»

Вернуться

15

Фернанде́ль (фр. Fernandel, настоящее имя Ферна́н Жозе́ф Дезире́ Контанде́н, 8 мая 1903, Марсель – 26 февраля 1971, Париж) – французский актёр, один из величайших комиков театра и кино Франции и Италии.

Вернуться

16

«Офелия» (англ. Ophelia) или «Смерть Офелии» – картина английского художника Джона Эверетта Милле, завершённая им в 1852 году.

Вернуться

17

Автор не знает, как в таком случае поступили бы реальные сотрудники полиции и следствия, и мне нигде не удалось найти ссылок на подобный случай. Поэтому прошу простить, если ситуация описана неверно с точки зрения закона – она необходима для развития сюжета…

Вернуться

18

Se nоn é vero, é ben trovato (итал.) – если это и неправда, то хорошо придумано. В литературе впервые встречается в сочинении «Миры» (середина XVI в.) итальянского писателя Антонио Франческо Дони, затем в труде «Геройский дух» (1585 г.) итальянского ученого, философа и поэта Джордано Бруно (1548-1600).

Вернуться

19

Ки́жский пого́ст, Ки́жи – архитектурный ансамбль в составе Государственного историко-архитектурного музея «Кижи», расположенный на острове Кижи Онежского озера, состоящий из двух церквей и колокольни XVIII—XIX веков, окружённых единой оградой – реконструкцией традиционных оград погостов. Объект всемирного наследия ЮНЕСКО в России. Наиболее известный памятник русского деревянного зодчества.

Вернуться

20

Поставе́ц – старинный невысокий шкаф с полками для посуды или дорожный ящик (шкатулка) для припасов и напитков.

Вернуться