Бумажные сердца - Клэр Контрерас
— А это Эстель, — сказал Дженсен, присаживаясь напротив Оливии. — Ты ее помнишь?
Мой взгляд метнулся к Эстель. Она пожала плечами, как бы извиняясь, и в то же время нет, что я расценила как код, означающий: ты просила не говорить о них, поэтому я этого не делала.
— Помню, — сказала она, улыбаясь. — Она вышла замуж за дядю Бина.
— Да, — сказал Оливер с широкой ухмылкой.
Он обнял ее своими огромными руками и сжимал до тех пор, пока она не захихикала, и я поняла, что я здесь лишняя.
Эта девочка не представляла, какую огромную часть моей жизни занимал ее отец. Даже если бы мы усадили ее и объяснили это, она никогда не смогла бы понять, потому что у нее была мать, которая не была мной, и отец, с которым меня не было рядом, когда она росла. Она не узнает, что наша любовь — это не просто история, которую можно рассказать за ужином, когда вспоминаешь прошлое. О некоторых вещах можно говорить свободно. О нас с Дженсеном лучше умалчивать. Даже сейчас, спустя время, наши общие знакомые спрашивают: Что произошло между тобой и Дженсеном? Я думал, что у вас были серьезные отношения. Или: Я думал, вы уже поженились. Наша история так и осталась нерассказанной, потому что заново переживать ее было достаточно больно.
— Ты в порядке?
Я отвела взгляд от ее лица и кивнула Дженсену, схватила меню и стала в него пялиться, пока Оливер, Эстель и Дженсен обсуждали с Оливией детский сад, ее друзей и то, какие фильмы она любит. Подняв глаза, я увидела, как Дженсен поцеловал Оливию в макушку с такой нежностью и любовью, как может сделать только отец, и я решила, что это самое милое, что я когда-либо видела. Я снова перевела взгляд на меню и так пристально уставилась на изображение бургера с голубым сыром, что, когда чья-то рука легла на мою, я вздрогнула в ответ.
— Уверена, что с тобой все в порядке? Ты очень тихая, — сказала Эстель.
Я кивнула, поднимая меню повыше, чтобы оно полностью скрыло мое лицо от пялившихся людей, хотя Дженсен все еще мог меня видеть. Если бы у меня была возможность напялить на голову бумажный пакет, я бы так и сделала.
Еще через мгновение я отложила меню и посмотрела на Эстель.
— Можешь заказать мне бургер с голубым сыром и колу черри? Мне нужно сходить в туалет.
Последнюю часть я произнесла громким шепотом, который заставил Оливию захихикать.
Эстель бросила на меня странный взгляд, но кивнула, когда я встала и пошла через ресторан, исчезая за стеной, которая, как я надеялась, вела к туалетам. Я ожидала, что она последует за мной, и вздохнула с облегчением, когда зашла в туалет и он оказался пустым. Мне нужно было время, чтобы проветрить голову. Мне нужно было вернуться туда и поговорить с девочкой.
Она просто девочка.
Только это не так.
Она была девочкой Дженсена.
Его милой, красивой маленькой девочкой.
От другой женщины.
Я стукнула кулаком по двери кабинки и застонала. Жаль, что меня не предупредили об этой встрече. Вот ублюдки. В дверь постучали, и я сделала последний глубокий вдох, вымыла руки и вышла. Я пялилась на свои остроносые ботинки, когда наткнулась на преграду и отскочила назад.
— Срань господня... — сказала я.
И в то же время услышала ворчание:
— Тебе следует смотреть, куда идешь...
Дженсен потирал подбородок, а я макушку.
— Извини. Однако тебе не стоит подкрадываться к людям.
— Я стою у входа в туалет. Это вряд ли можно назвать подкрадыванием.
— Так бывает, когда у тебя есть скрытые мотивы.
Он закатил глаза и покачал головой. Я улыбнулась, потому что последнее слово осталось за мной.
— Прости, что без предупреждения столкнул тебя с ней, — сказал он через некоторое время.
— Она прекрасна, — сказала я.
— Спасибо.
— Она очень похожа на тебя.
— Думаешь?
— Ну, я не видела ее маму.
Преследование в социальных сетях не в счет...
— Мне нравится, что ты думаешь, что она похожа на меня, — сказал он, пристально глядя мне в глаза.
Я отвела от него взгляд и прочистила горло.
— Что ж, нам, наверное, стоит вернуться, — сказала я, поворачиваясь, чтобы уйти.
Он взял меня за руку и потянул, пока моя спина не уперлась в его твердую грудь. Я перестала дышать. Я хотела пошевелиться, но у меня перехватило дыхание. Находиться в его объятиях вот так, в этот момент, было почти невыносимо.
— Что ты делаешь? — Прошептала я.
Он наклонил голову, щетина скользила по моей коже до тех пор, пока мы не оказались щека к щеке, он окружил меня своим ароматом. Все мои мысли были заполнены им. Он обхватил меня так, что не осталось другого выбора, кроме как быть поглощенной им. Я откинула голову и закрыла глаза.
— Твоя дочь ждет, — сказала я.
— Моя дочь проводит время со своим крестным. Поверьте, сейчас я последний человек, о котором она думает, а мне необходимо знать, что с тобой все в порядке. На самом деле в порядке. Не фигня по типу: «Я в порядке, Дженсен». — Он подражал моему голосу, и я постаралась скрыть улыбку. — Пока ты не испарилась. Мне нужно знать, что сейчас ты не собираешься превращаться в «Дорожного бегуна».
Мое сердце затрепетало при этих словах.
— Я в порядке, — прошептала я, наконец, поворачиваясь в его руках.
Он ослабил хватку, но не отпустил, провел рукой вдоль моего бока, обвивая руку вокруг моей спины.
— Посмотри на меня.
Я перевела дыхание и вытянула шею, пока мои глаза не нашли его. В его взгляде было столько напряжения, что у меня защемило сердце.
— Я смотрю.
Он улыбнулся, проводя свободной рукой по моим волосам.
— Ты такая красивая.
Мое тело задрожало.
— Дженсен. Не здесь.
Его рот дернулся.
— Ты дашь мне пощечину, если я поцелую тебя прямо сейчас?
— Очень сильную.
Он прикусил губу и издал стон, от которого у меня возникло ощущение, что я таю в его объятиях, затем приблизил свое лицо к моему, коснувшись кончиком своего носа моего.
— Рискну, — пробормотал он, его губы медленно приближались к моим.
Он поцеловал сначала одну сторону моего рта, затем другую. Я вздрогнула и положила руки по обе стороны его узкой талии, закрыв глаза на все причины, по которым не должна была хотеть этого так сильно, особенно сейчас. Я отпустила свой трепет и приняла всплески энергии, которые пронеслись во мне, когда его губы накрыли
