Айви Торн
Жестокий Лорд
Информация
ЖЕСТОКИЙ ЛОРД
СЕРИЯ: НАСЛЕДНИКИ БЛЭКМУРА (тетралогия)
АВТОР: АЙВИ ТОРН
КНИГА 1
ПЕРЕВОДЧИК https://t.me/HotDarkNovels
Просьба не использовать данный файл без ссылки на канал переводчика!
«Жестокий лорд» — первая книга из серии «Наследники Блэкмура». Это история о хулиганах и обратном гареме. В книге содержатся материалы, которые могут быть неприятны некоторым читателям. В этой серии нет положительных героев, только восхитительно коварные злодеи. Перед рассветом станет намного темнее. Эта книга для тех, кто любит жестоких и ущербных мужчин, мрачные и неоднозначные романы, а также игры с эмоциями до самого конца.
1
АФИНА
ДВУМЯ ГОДАМИ РАНЕЕ
Это просто невероятно.
Эта мысль не покидала меня с тех пор, как я проснулась в своей новой комнате этим утром, надела новую форму и преодолела пять миль до школы Блэкмур в новых неудобных туфлях.
Раньше я бы просто поехала на автобусе. Я бы надела джинсы с дырками, которые были бы мне велики и не подходили для дресс-кода, футболку с названием группы, которая, вероятно, вызывала бы у учителей неоднозначные чувства, и мои старые, но надёжные DrMartens. Я бы уже была в школе, ела картонную пиццу на завтрак и бросала вызов любой опрятной девчонке, которая бы посмела смотреть на меня свысока из-за моей яркой подводки для глаз или из-за того, что мои родители были слишком бедны.
Но теперь я должна соответствовать ожиданиям этих опрятных ребят из школы Блэкмур. К сожалению, из-за моего отца, нам пришлось столкнуться с некоторыми трудностями, и теперь моя мама вынуждена работать вместо того, чтобы быть домохозяйкой, как это делают другие «старушки». Вместо того чтобы помогать раздавать книги в государственной средней школе и общаться с другими «старушками», она надевает униформу домработницы и моет полы у самого короля Блэкмура — сурового пожилого человека, который живёт в поместье Блэкмур.
На самом деле, те кто живут в поместье не совсем Блэкмуры. Сейчас там проживает Филип Сент-Винсент и его семья, которых я никогда раньше не видела. По какой-то причине, которая меня не очень интересует, сами Блэкмуры там не живут. Во всяком случае, больше не будут.
У меня никогда не было причин интересоваться ни одной из семей-основателей Блэкмура, ни их поместьем, ни подготовительной академией, которую они основали, ни университетом, ни чем-либо ещё, к чему, я уверена, они имели отношение. Те, кто похож на них, смотрят свысока на меня и мою семью. Байкеры, гонщики на «Харлее», технари-неудачники, байкерские подстилки. Я слышала, как все эти слова были обращены к нам, в том числе к моей матери и ко мне. Мне было всё равно. Всё, чему меня научило это, — это быть жёстче любой стервы, которая хотела унизить меня и мою семью. И я была такой. Афина Сейнт, королева местной средней школы. Все знали, что со мной лучше не связываться.
Но, в конце концов, не чванливые сучки и сплетни футбольных квотербеков погубили мою семью.
Это был мой собственный отец.
Теперь он покоится на глубине шести футов, а я направляюсь туда, где, как я понимаю, мне никогда не будет места.
Не то чтобы я этого хотела.
В свой первый день в школе я старалась выглядеть как можно менее вызывающе. Я подвернула пояс своей клетчатой форменной юбки так, что она оказалась выше бёдер, и не забыла положить в сушилку чёрное поло с эмблемой Блэкмурской школы, чтобы оно село по фигуре. Теперь оно плотно обтягивает мою грудь, которая за прошедшее лето, кажется, увеличилась в размере буквально за одну ночь. Если я поднимаю руки, оно приподнимается, открывая полоску моего плоского бледного живота. Выходя за дверь, я не забыла почистить и свои чёрные туфли на плоской подошве — просто в качестве дополнительной меры предосторожности.
Этим утром я подвела глаза чёрной подводкой. В маленькой брошюре, которую я получила вместе с другими документами для регистрации, я не нашла никаких официальных правил, касающихся макияжа. Но я почти уверена, что ни одна из студенток подготовительной академии не будет накрашена так, как Аврил Лавин примерно в 2002 году.
Я слышала, что стиль начала 2000-х годов снова в моде. Не то чтобы я когда-либо старалась быть в тренде.
В этой части города словно другой мир, понимаю я, быстро шагая по тротуару с новым рюкзаком в руках. Я знаю, что моя мать не могла позволить себе ничего из этого: ни новую форму, ни обувь, ни портфель с книгами, ни что-либо ещё. Это заставляет меня задуматься, почему она вообще согласилась на это.
В моей старой школе всё было хорошо. Ну, не совсем хорошо, но мои оценки были на уровне «В» и «С», достаточные, чтобы, вероятно, поступить даже в государственный колледж, если бы я захотела. Но я ввязывалась в драки, но что ещё мне оставалось делать?
— Там опасно после того, что сделал твой отец, — сказала моя мать. — Люди, которые были твоими друзьями, могут больше не быть ими.
Однако, похоже, что и в этой новой школе у меня не будет друзей. В старой школе, возможно, мне удалось бы сохранить пару человек. Что касается тех, кто, возможно, пытался запугать меня или причинить мне боль из-за этого, то я могу постоять за себя. Я никого не боюсь.
Я выросла, зная, что мир будет настроен против меня. И я никогда не видела причин думать иначе.
Мимо меня проносится машина, опасно близко к тротуару, и я отскакиваю в сторону. Я едва расслышала её приближение, это был не рёв двигателя «Харлея», не заикающееся рычание побитого грузовика и не стон слишком старой машины, к которым я привыкла. Это был жужжащий звук роскошного автомобиля, «Бенца» с логотипом, который я заметила мельком, когда он проносился мимо.
Мне удаётся мельком увидеть парня на переднем сиденье: его тёмные волосы зачёсаны назад, а подбородок точёный. На пассажирском сиденье сидит худенькая блондинка, и я предполагаю, что она, должно быть, его подружка, какая-нибудь шестнадцатилетняя красотка с пухлыми губками и увеличенной грудью.
Я уже начинаю скучать по тому, что было в моей прежней жизни. Мне не хватает уютного тепла нашего старого дома, запаха готовящегося завтрака, который держался в течение всего дня благодаря жирным пятнам на вентиляционной решётке и пролитым жидкостям
