Джаггер - Кристофер Рафти
С мокрыми волосами и в мокрой майке она поднялась с дивана. На кухне она взяла мусорный пакет, затем снова вернулась в гостиную и принялась за уборку.
Сначала она убрала бутылки.
Собрав все бутылки в пакет, она завязала его и выставила громыхающий белый мешок на террасу. Затем она взяла еще один пакет, и стала убирать все остальное.
Она обнаружила на полу обертки от злаковых батончиков, огромное количество салфеток, затвердевших от ее слез и соплей, и коробку из-под пиццы с двумя ломтиками.
Спустя мгновение она вспомнила, что вчера вечером ела пиццу. Она заказала пиццу в "Krispy Krust" вскоре после ухода Элли и даже не оставила чаевых доставщику.
Какая же я стерва.
Раньше она заказывала пиццу и делилась ею с Джаггером.
Она садилась на диван с коробкой на коленях. Джаггер, сидел на полу рядом с ней, положив лапы на журнальный столик, и терпеливо ждал свою порцию.
- Хочешь кусочек? - спрашивала она.
Джаггер восторженно причмокивал в ответ.
Взяв ломтик за хрустящий край, она подносила его к его рту. Как у маленькой птички, его пасть открывалась достаточно широко, и она помещала ломтик в пасть. Затем он аккуратно закрывал пасть, стараясь не защемить ее пальцы, и жевал.
Такие были у нас вечера.
Каждый вечер был наш и только наш, - подумала она.
Они провели вместе почти четыре года, и Эми нравилось такая жизнь. Конечно, собака иногда действовала ей на нервы, но она предпочитала терпеть все неудобства, нежели не иметь собаку.
У меня больше никогда не будет собаки.
От этой мысли ее передернуло, она лишилась сил. Она села на диван, чувствуя, что у нее подкашиваются ноги.
Наверное, Джаггера придется усыпить.
Эми почувствовала, как по ее щеке потекло что-то мокрое и теплое, и поняла, что плачет. Она костяшками пальцев вытерла глаза.
Нет смысла плакать, слезы все равно ничего не изменят.
Джаггер ушел навсегда, невзирая на обстоятельства. Надо смириться с потерей.
Ее тело содрогнулось от приступов рыданий.
Она сдержала рыдания и поднялась с дивана, держа в одной руке коробку из-под пиццы. Она перешагнула через журнальный столик, и направилась к задней двери. Мусорный пакет ударялся о ее ногу, когда она шла по коридору к двери.
Она оставила дверь открытой, но дверь-ширма была закрыта. Толкнув дверь бедром, она широко открыла ее и бросила пакет и коробку с пиццей рядом с остальным мусором. Ей нужно отнести весь мусор в мусорный бак. Сегодня вечером должны собирать мусор из мусорных баков.
Интересно, что подумают уборщики мусора, когда услышат звон бутылок во многих пакетах.
Наверное, они решат, что она алкоголичка. Как и Дженис.
И как большинство живущих по соседству.
Не можешь справится с ними, присоединяйся к ним.
Эми в душе ненавидела себя. Она ненавидела себя за то, что допустила слабость. И она понимала, что причиной тому была отчаянная зависимость от Джаггера. Раньше она никогда не была такой и удивлялась, как такое могло случиться.
Наверное, все началось с Ника. Она доверяла ему.
И Терезе тоже. А они трахались за спиной Эми. Если ее бывший бойфренд и лучшая подруга на протяжении многих лет могла так подло предавать ее, она решила, что так поступают все. При первой же возможности любой готов был воткнуть нож ей в спину.
Но только не Джаггер.
Она всегда была уверена в его преданности. С ней. А ее - с ним.
Он, наверное, очень разозлился на меня.
Она надеялась, что Джаггер как-нибудь осознает, что она ни в чем не виновата. Я никогда не смогу узнать. Его усыпят раньше, чем я смогу сказать ему, как мне жаль.
Сдерживая слезы, Эми вошла в дом. Она посмотрела на настенные часы и увидела, что уже девять. Элли обещала сегодня утром принести завтрак. Ведь так? Эми пыталась все вспомнить. Они собирались позавтракать, а потом поехать забирать "Джип" Эми со штрафстоянки.
Элли опаздывала.
Должно быть, она отсыпалась после того, как ночью трахалась с Джимом.
Мысль о том, что Элли прошлой ночью трахалась с Джимом, угрожала очередным приступом рвоты. Она постаралась выкинуть из головы образы их развратной ночи.
Может, ей следует пойти к Элли? Если Эми заявится у нее, Элли наверняка поторопится. Я хочу забрать свой "Джип". Быть без него было непривычно, вдобавок ко всему прочему.
Как в ловушке.
Элли говорила именно так прошлым вечером.
Эми направилась в свою спальню. Если Элли не придет к тому времени, как она закончит одеваться, то она пойдет к ней.
Глава 35
Дженис уставилась на грязную посуду, которая лежала в раковине. Посуду нужно было помыть, но она решила подождать. Вскоре Натан должен будет обедать, поэтому нет смысла мыть посуду, которая снова испачкается.
Она обернулась и в очередной раз удивилась порядку в гостиной.
Она не могла поверить в то, что увидела. Какая чистота. Она вытерла пыль, вымыла стены и пропылесосила. Она принялась за уборку, чтобы занять себя и не думать о выпивке. Вчера она убиралась весь день.
Сначала она убралась в комнате Натана.
Она расставила его игрушки, развесила упавшие постеры, переставила его матрас на другую сторону комнаты, чтобы он мог смотреть в окно. Затем она постирала его простыни, наволочки и саму подушку.
На уборку и стирку понадобилось немало времени. Затем она взялась за свою спальню и привела ее в порядок, насколько это было возможно.
Когда она принялась приводить в порядок гостиную, пришло время ужинать. Она прервала уборку на день и закончила сегодня утром.
Так что посуда могла немного подождать. Она и так достаточно убрала.
Дженис оглядела себя. Она раздумывала, не переодеть ли ей джинсовые шорты и белую майку. Нитки джинс свисали по ее голым ногам, и пушистыми оборками, щекотали ее бедра.
Не бери в голову.
Ей было комфортно в том, во что она была одета.
Натан находился снаружи, увлеченно играя в какую-то военную игру. Она слышала, как он производил взрывы ртом и приказывал воображаемым солдатам пригнуться. Его смех прорывался сквозь фальшивые требования, разрушая всякую иллюзию того, что он участвует в настоящем сражении.
Дженис подошла к окну в гостиной. Она видела, что Натан вертится на месте, перепрыгивая с ноги на ногу. Трава достигала его голых коленей.
- Осторожно, змеи! - сказала она.
Натан резко обернулся.
- Что?
- Змеи!
Натан сморщил нос, оскалил зубы.
- Фу-фу-фу.
- Будь осторожен.
-