6
Этим исследованием Шерлок Холмс занимался в 1897 году (см. рассказ А. Конан Дойла «Дьяволова нога»). — Здесь и далее прим. пер.
Время не рождается само собой, а делается (лат.).
Время бежит (лат.).
Вотан (Водан) и Донар — германские верховные боги, им соответствуют скандинавские Один и Тор.