Сюрреально, или Удивительная жизнь Гала Дали - Мишель Гербер Кляйн
201
На этом двойном портрете Дали (в жизни правша) сидит у мольберта и как будто бы отмахивается от неизвестного и неизбежного правой рукой (символизирующей сознание). Пристально глядя в зеркало, левой рукой (подсознание) он рисует себя и Гала, которая, подобно античной богине, часто являющейся в его воображении, возникает на заднем плане в виде призрачной дымки над пробуждающими воспоминания римскими руинами.
202
Письмо 236, апрель 1938 г., письмо 237, июль–август 1938 г., письмо 238, август 1938 г., Paul Éluard, Lettres à Gala, 284–285.
203
Bettina Ballard, In My Fashion (New York: D. McKay, 1969), 49.
204
Isabelle Fiemeyer, Intimate Chanel (Paris: Flammarion, 2011), 55.
205
Мюнхенское соглашение, подписанное 30 сентября 1938 г. между Германией, Италией, Францией и Великобританией, чтобы, по знаменитому выражению Чемберлена, обеспечить «мир для нашего времени», фактически позволило нацистам захватить Чехословакию.
206
Jonathan Jones, "Dalí's Enigma, Picasso's Protest: The Most Important Art Works of the 1930s", The Guardian, March 4, 2017.
207
Оба Дали с подозрением относились к изящному и интеллигентному Кокто из-за его пристрастия к опиуму*. В недатированном письме к поэту Жоэ Буске, сейчас хранящемся в муниципальной библиотеке Каркассона, Гали называет Кокто une petit ordure[208], хотя опиумом* он пользовался как болеутоляющим.
* Незаконное потребление наркотических средств, психотропных веществ, их аналогов причиняет вред здоровью, их незаконный оборот запрещен и влечет установленную законодательством ответственность.
208
Мелкий ублюдок (фр., жарг.).
209
Fiemeyer, Intimate Chanel, 109.
210
Письмо Гала Жюльену Леви, 12 ноября 1938 г., архивы Филадельфийского художественного музея, фонд галереи Жюльена Леви.
211
Polizzotti, André Breton, 536.
212
Последний номер журнала Minotaure вышел 13 мая 1939 г.
213
В письме к Бретону от 12 октября 1938 г. Элюар писал: «Прошу изъять мою фамилию из выходных данных – это последний след нашего взаимного согласия». Ист.: André Breton, Paul Éluard Correspondance 1919–1938 (Paris: Gallimard, 2019).
214
Саймон Легри, знаменитый отрицательный герой, жестокий рабовладелец и главный злодей романа Гарриет Бичер-Стоу «Хижина дяди Тома» (1851–1852).
215
Secrest, Salvador Dalí: A Biography, 169.
216
"Dalí's Display", Time, March 27, 1939, 31.
217
"Store Window Fails to Stop Raging Artist", Daily News, March 17, 1939.
218
"Salvador Dalí: New Yorkers Stand in Line to See His Six-in-One Surrealist Painting", Time, April 17, 1939, 45.
219
Черновик письма. Архив Эдварда Джеймса, Западный Дин.
220
"World: As You Enter", Time, June 26, 1939.
221
Gala Dalí, Carnets Intimes, 176.
222
Парижанин Андре Пьейр де Мандьярг (1909–1991) примыкал к сюрреалистам и был близким другом художницы Леонор Фини. По его роману «Грань» (La Marge, 1967), удостоенному Гонкуровской премии, режиссер Валериан Боровчик в 1976 г. снял одноименный фильм. Он также написал предисловие к роману Анны Декло «История О».
223
Пегги Гуггенхайм славилась огромным количеством любовников, среди которых были Ив Танги, Роланд Пенроуз и Сэмюэль Беккет. В 1939 г. она стала последней подругой Макса Эрнста.
224
Peggy Guggenheim, Out of This Century: Confessions of an Art Addict (New York: Universe Publishing, 1987), 214.
225
Claude Delay, Chanel Solitaire (Paris: Gallimard, 1983), 273.
226
Lilou Marquand, Chanel m'a dit (Paris: Jean-Claude Lattes, 1990), 46.
227
Rafael Santos Torroella (ed.), "Salvador Dalí escribe a Federico García Lorca [1925–1936]", Poesia, Revista Ilustrada de informacion poetica, Madrid, nos. 27–28 (April 1987).
228
Нини Арлетт Тейладе (1915–2018) – датская балерина, хореограф, педагог.
229
"Portrait de Gala Écrit Par Léonor Fini", Chantal Vieuille, Gala (Paris: Favre, 1988), 181.
230
В 1940 г. Супо возглавлял в Тунисе антифашистскую радиостанцию Tunis Radio.
231
"Salvador Dalí Returns With Plans for November Exhibit and an Autobiography", The New York Times, August 17, 1940.
232
"After Uneventful Trip", Daily News, August 17, 1940.
233
George Ross, "He'll Be Good", The Pittsburgh Press, August 28, 1940.
234
Gala Dalí, Carnets Intimes, 177.
235
Anaïs Nin, The Diary of Anaïs Nin: 1939–1944, vol. 3 (Boston: Mariner Books Classics, 1971), 144.
236
Gala Dalí, Carnets Intimes, 182.
237
Фотография появилась в номере Life от 7 апреля 1941 г.
238
Прозвище Манфреда Альбрехта фон Рихтгофена, германского летчика-истребителя времен Первой мировой войны, полученное после того, как он выкрасил фюзеляж своего самолета в ярко-красный цвет, и благодаря принадлежности к баронскому дворянскому сословию.
239
Черновик без даты. Архив Эдварда Джеймса, Западный Дин.
240
Parke Rouse, Jr., "Spiders: That's What Fascinates Dali Most About Virginia", Richmond News Leader, April 6, 1941.
241
Nicolas Calas, "Anti-Surrealist Dalí", View, June 1941.
242
Lévy, Memoir of an Art Gallery, 250.
243
Там же, 255.
244
India Moffett, "Dalí Attracts Record Crowds to Arts Club", Chicago Daily Tribune, May 24, 1941, 13.
245
Гарольд Фоулер Маккормик был главой компании International Harvester.
246
Lévy, Memoir of an Art Gallery, 255.
247
