Слишком глубоко - Ли Чайлд
Ричер сказал: - Я останусь верным персику. И еще гамбургер. С картошкой фри.
Найт сказала: - Я возьму BLT. Много бекона. Остальное поменьше. -
Пока ждали еду, они делились воспоминаниями о первых годах своей карьеры. Говорили о своих лучших делах. О худших. О тех, которые упустили. О тех, которые не могли забыть.
Во время еды они погрузились в комфортное молчание, и когда Ханна Мэй в четвертый раз попыталась наполнить их кофейные кружки, Ричер остановил ее. Он бросил на стол несколько купюр. Найт добавила столько же. Затем они встали и вышли на улицу.
К тому времени, когда они вышли, солнце уже зашло. Лампы, установленные на высоких столбах на парковке, отбрасывали длинные тени. В воздухе чувствовался холодок. Ричер заметил, как Найт задрожала.
Ричер оглядел парковку. Ни одна машина не двигалась.
Найт увидела, что он делает. Она сказала: - В это время может быть сложно найти машину.
Ричер ответил: - Возможно.
- Я пойду найду себе номер. Проводишь меня до офиса?
Кейн ехал впереди в ведущей машине. Водитель немного быстро повернул на дорогу между отвалами, резко свернул влево и резко затормозил. Он чуть не столкнулся с другой машиной. Ford F-150. Его нос был погребен в грязи, на лобовом стекле были пулевые отверстия, а заднее колесо было пробито.
Кейн выскочил из машины и поспешил обойти свой грузовик, чтобы посмотреть поближе. Он был обнаружен в последнем месте, где Кейн ожидал его найти. И он не мог понять, как он оказался простреленным. Единственное, что он мог предположить, — это то, что Ричер взял его из дома русских. Пригнал его сюда в поисках Пэрис. И что Пэрис, должно быть, сбежала пешком, взобралась на кучу и выстрелила в Ричера, когда он пытался ее преследовать. Однако в кабине не было тела. Что было очень жаль.
Кейн посмотрел вверх. Было слишком темно, чтобы что-то разглядеть на вершине кучи. Он крикнул: - Пэрис? Ты там? Ты в порядке?
Ответа не последовало, поэтому он вернулся в машину. Водитель отъехал и направился к металлической двери пещеры. Кейн увидел фургон, полный их добычи, все еще припаркованный там, где он его оставил. А рядом с ним был еще один фургон. Такой он никогда раньше не видел.
Водитель остановился рядом с новым фургоном и выключил двигатель. Вторая машина остановилась рядом с ним. Кейн вышел. Он проверил кабину нового фургона и увидел, что ключи были в зажигании. Затем он услышал голос. Мужской. Кейн не узнал его. Голос доносился из задней части автомобиля. Он звал на помощь.
Кейн взял ключи и открыл задние двери. Он увидел подошвы пяти пар обуви. Он узнал три тела, которым они принадлежали. Он вытащил Пэрис. А затем Видича.
Кейн спросил: - Что здесь, черт возьми, происходит?
Видич посмотрел на Пэрис, а затем сказал: - Короче говоря, эти два парня похитили Бауэри. Они заставили его рассказать им об этом месте, а затем пришли сюда, чтобы ограбить его.
Кейн скрестил руки и спросил: - Тогда кто их остановил? Не вы, ведь вы тоже были заперты. Как вы сюда попали?
- Ричер напал на нас посреди работы. Он понял, что Пэрис пропала. Заставил меня показать ему, где она была.
- Он угнал мой грузовик.
Видич кивнул. - Он был с женщиной. У нее был серебристый Тойота. Он решил, что если Пэрис увидит приближающийся незнакомый автомобиль, она заподозрит неладное.
- Почему же он не взял твой джип?
- Это было решение Ричера. Он по какой-то причине хотел твой грузовик.
- Как он оказался разбитым и изрешеченным пулями?
- Ричер вступил в перестрелку с этими новыми парнями. Они убежали. Угнали грузовик. Ричер остановил их.
Кейн повернулся к водителю машины, в которой ехал. - У тебя есть нож?
Водитель протянул ему складной нож. Кейн открыл его и перерезал веревки на запястьях и лодыжках Видика. Он сказал: — Начинай двигаться. Затем он повернулся к Пэрис.
Видич сказал: — Двигаться? Зачем? В ваших машинах достаточно места.
— Лучше поспешите. ФБР скоро будет здесь.
— Вы нас здесь оставите?
Кейн отвернулся.
Видич сказал: - Подожди. А если я скажу тебе, что могу сделать тебя очень богатым человеком?
Кейн ответил: - Я отдам вещи из фургона своим парням.
- Я не говорю о фургоне.
- А, ты думаешь о двух миллионах в сейфе.
Видич не ответил.
- Ты выглядишь удивленным. Да, я знаю об этом. И да, я знаю, как это получить. Все, что мне нужно, есть в моем грузовике.
Видич сказал: - Нет. Не деньги в сейфе. Это мелочь по сравнению с тем, о чем я говорю.
- Я не собираюсь держать тебя рядом, чтобы ты тратил мое время на какие-то глупые несбыточные мечты.
- Это не мечта. Это реальность. Это то, над чем мы с Пэрис работаем уже некоторое время. Это уже запущено и работает. И очень скоро принесет плоды. Мы вас включим, если вы нам сейчас поможете. И я не преувеличиваю. Это сделает вас богатым, как вы и не мечтали.
- Ты уверен? А мои мечты довольно смелые.
- Я уверен.
- Тогда расскажи мне подробнее. Заставь меня поверить тебе.
Ричер и Найт отправились вместе, не спеша прогуливаясь. Когда они были на полпути между зданиями, из-за мотеля выскочила тень. Она разделилась на четыре отдельных фигуры. Стали видны руки, ноги и головы. Парень, который накануне пытался прогнать Ричера, был в левой части ряда. Он был одет в черную куртку для езды на мотоцикле, на этот раз с рукавами, и джинсы. Трое других парней были одеты так же.
Знакомый парень посмотрел на Найт. Он сказал: - Ты можешь уйти. Вернись в свою машину. Уезжай.
Найт ответила: - Пока вы, парни, развлекаетесь? Ни за что.
Парень повернулся к Ричеру. Он сказал: - Я же говорил тебе, если ты вернешься, то пожалеешь.
Ричер ответил: - Это показывает, что ты ничего не знаешь.
- Что?
- Я прекрасно провожу время. - Он взглянул на Найт. - И вечер еще не закончился.
- Он закончился. - Парень дал знак правой рукой. Трое других сделали шаг вперед. - Для тебя.
- Правда? - Ричер посмотрел по очереди на каждого из парней. Он сказал: - Вам не обязательно это делать. Вы можете уйти. Сейчас мы находимся в ситуации, когда никто никому не причиняет вреда.
