Франсуа Нурисье - Украденный роман

11

Оргтехника (фр.).

L’ennui (скука); j’m'en… — мне ску…; oui (да), nuit (ночь), fruit (плод).

Je me suis royaumé en toi («Я царственно вошел в твое лоно»). Глагол — se royaumer.