До встречи на Венере - Виктория Винуэса
5 мая
Не спал всю ночь. Не только потому, что скучал по тебе, как сумасшедший, но и потому, что сегодня предстояло сделать то, что я так долго откладывал. Ты можешь подумать, что я идиот или, что еще хуже, мерзавец, потому что к родителям Ноа после аварии я ни разу так и не зашел. Но я не смог. В полдень я заехал за Джошем. Мы взяли его машину ― в моей инвалидную коляску не увезешь. В последний момент он испугался и не хотел ехать, но мне удалось его успокоить. Это было непросто. Родители Ноа все еще безутешны, но в конце концов они сказали, что не винят нас за случившееся. Я надеюсь, они смогут нас простить, но для этого понадобится время. Раньше мы были в хороших отношениях. И я начинаю думать, что и мы сами сможем простить себя.
У меня словно гора с плеч свалилась. И знаешь почему? Ты была права. Они сказали то же самое, что и ты тогда в ресторане: они сказали, что Ноа очень любил нас и не хотел бы, чтобы мы теперь корили себя.
Не помню, говорил ли я тебе, но если нет… мое чувство к тебе похоже на катящийся снежный ком ― с каждым днем оно становится все больше и больше.
28 мая
Сегодня на весь день забирал Бекку. После возвращения из Испании я всегда это делаю по воскресеньям. Иногда мы проводим день с моими родителями, иногда ходим куда-нибудь гулять. Оказывается, кроме нашего города она почти нигде и не бывала! Мои родители обожают ее, и я тоже. Она столько всего рассказала мне о тебе, столько милого и смешного. Боже, разве мог я предположить, что полюблю такого человека, как ты!
И когда сегодня я отвез Бекку домой, столкнулся с твоей бывшей приемной матерью миссис Ротвелл. Она стала расспрашивать о тебе, и почему-то я рассказал ей все: что тогда произошло, почему ты это сделала. И хотя она, по ходу, не самый чувствительный человек в мире, мне кажется, до нее наконец дошло. У нее даже слезы навернулись на глаза. Кстати, Бекка говорит, что скучает по тебе очень-очень, как до Луны и обратно. Я скучаю по тебе как до Титана (это спутник Сатурна, родная планета Вечных, и находится он от нас далеко-далеко) и обратно.
10 июня
Проснулся и так сильно хотел увидеть тебя, что казалось ― у меня сейчас разорвется грудь. Искал тебя, но, конечно, не нашел. Поехал на водопад, где мы познакомились. Сел на тот же автобус, что и тогда. Представляешь, за рулем оказался тот же самый водитель! Правда, он не узнал меня. Неудивительно ― иногда я и сам себя не узнаю.
Я сидел на том же самом месте, на той же скале, где чуть не потерял тебя, не успев еще узнать, и думал о томКайле, который был настолько слеп к величию жизни, что решился расстаться с ней. Незнакомец из другой жизни ― вот кто он для меня теперь. ТотКайл не знал, что есть звезды, способные затмить любое солнце, звезды, свет которых нельзя погасить, звезды, которые продолжают сиять вечно, где бы они ни находились. Я сидел у водопада до самого заката и дожидался, когда на небе появятся звезды, чтобы рассеять тьму. И сверкающая, восхитительная Венера, разумеется, тоже вышла на небосвод. Она ждет нас.
25 июня
Ты не поверишь. Сегодня Джош снова почувствовал свою ногу! Совсем чуть-чуть, но врач говорит, что это очень хороший знак. Они думают, что он снова сможет ходить! Мне бы ужасно хотелось, чтобы ты была здесь, со мной. Мия. Мия. Мия.
1 июля
Делаю то, о чем ты просила, ― каждый день размещаю посты в твоем блоге. В поездке ты столько нащелкала, что, если выкладывать по одному фото, мне хватит минимум года на два. И знаешь что? У твоего блога «С истекающим сроком годности» множество просмотров. Только вчера было более сотни комментариев.
Ты никогда не была невидимкой, Мия, и никогда такой не будешь ― ни для меня, ни для других.
3 июля
В конце концов мои родители решили уехать на пару дней отдохнуть, только вдвоем. Несколько недель их уговаривал! Завтра возьму их с собой в аэропорт; да, они настаивали. Кстати, Бекка никогда не была в аэропорту, так что и ее захвачу с нами тоже.
4 июля
Я уже двадцать раз задавал навигатору координаты. Я должен быть уверен, что мы доберемся вовремя. Мы приедем на четыре часа раньше, но это хорошо ― мне надо там кое-что организовать.
Мия
Я лечу и лечу в бескрайнем небе. Облака мягкие и пушистые, а Венера, как всегда, рядом со мной.
– Что вы будете, мисс, ― мясо или рыбу?
– Ни то ни другое, спасибо. Я вегетарианка.
– Мне очень жаль, мисс, но специальные блюда нужно заказывать не менее чем за…
– Двадцать четыре часа до рейса, я знаю. В таком случае я буду рыбу. По крайней мере, я знаю, что рыба неплохо провела время, поплавала в свое удовольствие и все такое, прежде чем…
Ана, мой испанский доктор (и мой ангел-хранитель), сидит рядом. При этих моих словах она прыскает:
– Отлично сказано.
В итоге мне так ничего и не принесли, но это нестрашно ― Ана взяла с собой целый мешок здоровой еды в салон. Она никогда не была в США, поэтому решила составить мне компанию и провести несколько дней в Алабаме.
Я все-таки нашла свою биологическую мать. Она навестила меня в доме Аны, где я восстанавливалась после операции, в один из последних дней, которые я провела там, и… Я не знаю; наверное, я поняла, что быть родственниками ― не всегда означает любить друг друга. Мы не смогли общаться, и все. А вот с Аной мы сразу же нашли общий язык. Это была любовь с первого взгляда. После операции она ни на миг не отходила от меня.
Я всегда мечтала, чтобы возле меня был взрослый человек, который всем сердцем заботился бы обо мне; в реальности все оказалось немного по-другому. В этом есть свои хорошие стороны, много хорошего, но
