Элис Хоффман - Седьмое небо

Примечания

85 килограммов. (Здесь и далее примечания переводчика.).

«Метрекал» — первый диетический коктейль для снижения веса, выпущенный на рынок США в 1959 году.

Люсиль Болл и Дизи Арназ — актеры, снимавшиеся в известном телесериале «Я люблю Люси»; развелись в 1960 году после 20 лет брака.

Малыш Рикки — герой сериала «Я люблю Люси».