Саймон говорит - Виталий Алексеевич Чижков
Во рту пересохло. Пульс участился.
Дрожащей рукой я вложил первый лист письма в мой ежедневник. Его неровный край идеально совпал с оставшимся между страниц корешком.
18 июля 2025 года, Тверь
Примечания
1
Теквир (techwear) – стиль повседневной одежды, отличающийся технологичностью и футуристичным дизайном. В романе теквиром чаще называют черную легкую ткань из синтетики. – Здесь и далее примечания автора.
2
ПАПИК (вымышл.) – переносной аппаратно-программный интерфейс когнитивности.
3
ИЭИИ (вымышл.) – Институт этики искусственного интеллекта.
4
Снафф-видео – шокирующая видеозапись реальных убийств и насилия, созданная в развлекательных или демонстрационных целях.
5
Жамевю – состояние, противоположное дежавю, при котором знакомая ситуация кажется незнакомой.
6
ПИРС (вымышл.) – прогнозный интерполятор репликационных состояний.
7
Математическое ожидание – среднее значение случайной величины в теории вероятностей.
8
НИИ ИиИИИиИ (вымышл.) – Научно-исследовательский институт интеграции и инклюзии искусственного интеллекта и инноваций.
9
И-безработный (вымышл.) – сотрудник, уволенный по сокращению штата из-за автоматизации должности, замененный ИИ или роботом.
10
Теорема о запрете клонирования – базовая теорема квантовой механики, согласно которой нельзя идеально скопировать произвольное неизвестное квантовое состояние.
11
ИНТИИМ (вымышл.) – испытания научных технологий искусственного интеллекта в медицине.
12
НА ИБНИС (вымышл.) – Научная академия изучения бихевиористики небиологических интеллектуальных систем.
13
Спецсоцстройрем (вымышл., сокр. СССР) – Фонд специального социального строительства и ремонта.
14
Шанг Цунг – персонаж вселенной Mortal Kombat, могущественный колдун, поглощающий души противников.
15
Entangled (англ.) – запутанный. Quantum entanglement – квантовая запутанность.
16
Сенобит – сверхъестественное существо из вселенной «Восставший из ада», которое испытывает экстремальное удовольствие от боли и страданий, стирая грань между наслаждением и мучением.
17
207 статья УК РФ – Заведомо ложное сообщение об акте терроризма (в ред. Федерального закона от 31.12.2037).
18
205 статья УК РФ – Террористический акт (в ред. Федерального закона от 27.07.2033).
19
Приставки СИ: «нано» – одна миллиардная, «пико» – одна триллионная, «фемто» – одна квадриллионная.
20
Диаграмма сгорания задач – графическое представление того, сколько работы сделано и сколько остается сделать.
21
«МогилМобил» (вымышл.) – АО «Могилёвские мобильные системы связи».
22
Протоссы – инопланетная раса во вселенной Starcraft.
23
Здесь и ниже цитаты из песни А. Розенбаума «Мы с ним росли в одном дворе».
24
Cardi B, Megan Thee Stallion, WAP.
25
Спуфинг (spoofing) – метод мошенничества, при котором злоумышленник выдает себя за другое лицо или свое устройство за другое, подделывая информацию, чтобы ввести в заблуждение пользователей или системы.
26
Малварь (malware) – программное обеспечение, предназначенное для получения несанкционированного доступа к информационной системе.
27
Апельсин (тюремный жаргон) – человек, присвоивший себе титул авторитетного вора, не соответствуя общепринятым в уголовном мире критериям для этого.
28
Шерсть (тюремный жаргон) – непорядочный арестант без принципов.
29
Здоровье в воде (лат.).
30
РФС – Российский футбольный союз.
31
Покер – четыре гола, забитых одним игроком в одном хоккейном или футбольном матче.
32
Здесь и ниже The Handsome Family, Far from Any Road.
33
Здесь и далее Bon Jovi, Bad Medicine.
34
RFID (radio-frequency identification) – радиочастотная идентификация.
35
СКУД – система контроля и управления доступом.
36
Бэклог – перечень расположенных в порядке важности задач для команды разработчиков.
37
The Righteous Brothers, Unchained Melody.
38
Сестры Битвы – вымышленная военно-религиозная женская организация во вселенной Warhammer 40000.
39
Lex talionis (лат.) – закон равного возмездия.
40
Фармазонщик – мелкий аферист, специализирующийся на сбыте фальшивых драгоценностей или подделке документов.
41
Белая шляпа (white hat) – этичный хакер.
42
Middleware – промежуточное программное обеспечение, действующее как «невидимый посредник» между приложениями или компонентами системы, обеспечивающее их связь или добавляющее новый сервисный слой.
43
ИСИ – искусственный суперинтеллект.