Ознакомительная версия. Доступно 24 страниц из 157
160
П. М. Толстая, дочь его, рассказывала мне, что отец ее, возвратившись в С.-Петербург из Турции и не имея еще никакого назначения, часто, запершись в своем кабинете, сиживал, задумавшись, по нескольку часов, имея перед собой карту России, как бы предвидя, что будет призван к обширной деятельности.
«Счастье – ослиная голова, – говаривал Суворов. – Сегодня счастье, завтра счастье – помилуй Бог, надобно немножко и ума».
В марте 1812 года царь писал Кутузову о заключении мира и выражался так: «Слава Ваша будет вечная, всякая потеря времени есть в настоящих обстоятельствах совершенное зло; отстраните все побочные занятия, и с тем проницанием, каким Вы одарены, примитесь сами за сию важную работу». (Прим. автора)
Портретом 18 июля 1811 г., титулом графа 29 октября 1811 г., светлейшего князя 29 июля 1812, фельдмаршалом и 100 тыс., августа 30-го, шпагой с алмазами и лавровым венком октября 31, князя Смоленского 6 декабря 1812 г. – в все это в какие-нибудь 18 месяцев. (Прим. автора)
Пропуск в рукописи.
Пропуск в рукописи.
Позднейшие примечания автора: 1) в записках моих, писанных карандашом на пергаментных листках, стерлось число. У меня нет экземпляра Данилевского войны – там должен быть означен день прибытия Кутузова к армии. 2) Из найденного впоследствии при бумагах моих листка «Nouvelles officielles de l’armе́e» [официальные новости из армии] видно, что Кутузов прибыл 17 числа.
Здесь заканчиваются мои записки, потому что, за исключением малого отдыха, я был беспрерывно на лошади. Следующие за сим отрывки пишу я ныне на память. (Прим. автора)
Кто вами командует? – Генерал Себастиани. (фр.)
Это самые красивые дни в Бухаресте! – Ты ведешь себя как предатель. Король Неаполя повелел прекратить военные действия до 7 утра, а тут вы желаете преградить мне путь. (фр.)
Король сообщил мне, и я, знаю вашу благородство, дорогой Милорадович, соглашусь с вами. (фр.)
Вы мой пленник. (фр.)
Согласитесь, что мы хорошие люди, мы могли бы захватить все это. (фр.)
Вы ошибаетесь, разве там нет ста тысяч мстителей? (фр.)
Вы командуете армией, а я – доброволец.
«Эти чертовы французы – еще имеют преимущество своей позиции». «В таком случае – я возвращаюсь к командованию».
Это он. (фр.)
Нет, он очень большой. (нем.)
Нет, это не он. (фр.)
Ознакомительная версия. Доступно 24 страниц из 157
