Ночное плавание - Меган Голдин
– Имя Келли не нуждается в очищении. Она не сделала ничего плохого. Она не…
Голос Кристин дрожал от гнева.
Дальше Рэйчел не слышала, она пошла вперед, чтобы дать им возможность поговорить. Ей было ясно, что они уже несколько дней обсуждают одно и то же. Ходят по кругу. У них не оставалось времени. Уже вечер субботы. Если Келли будет давать показания в понедельник утром, им нужно потратить все воскресенье на ее эмоциональную подготовку. Возможно, даже позволить Митчу Элкинсу или его сотрудникам подготовить ее к перекрестному допросу.
После перепалки с женой Дэн стремительно прошел мимо Рэйчел. Она задержалась подождать Кристин, которая вытирала глаза, когда догнала ее. Обе женщины шли рядом в тишине, намеренно отстав от Дэна, даже не пытаясь догнать его. Он шел быстро и скрылся за следующим мысом, вне поля их зрения.
Темнело, и видимость ухудшалась. Они прошли еще немного, пока не услышали стон древесины, это дальше впереди причал Моррисонс-Пойнт качался от ветра и прилива.
Когда они догнали Дэна, он ждал, уставившись на темный контур причала, словно боясь подойти слишком близко.
– Не думал, что мы зашли так далеко. – Он вздрогнул. – Всегда ненавидел это место.
Дэн резко отвернулся и зашагал обратно к гавани.
– У него такой вид, будто за ним гонится дьявол, – сказала Рэйчел Кристин, наблюдая, как он шагает по пляжу.
– Дэн винит себя в том, что случилось с Келли, – сказала Кристин. – Он говорит, что этого никогда бы не случилось, если бы он согласился переехать в Портленд, чтобы жить рядом с моими родителями, когда уволился с флота. Вместо этого мы приехали сюда. Он настоял на этом. Несмотря на свое ужасное детство, он чувствовал, что это то место, где он должен быть.
– В чем его детство было ужасным? – удивленно спросила Рэйчел.
Его отец был начальником полиции города. Рэйчел предполагала, что у него было легкое, защищенное детство.
Кристин грустно покачала головой. Она рассказала Рэйчел, что, когда Дэну было двенадцать, отец избил его так жестоко, что он попал в больницу с переломом черепа. Начальник полиции Мур сказал лечащему врачу, что Дэн упал, совершая опасный прыжок на скейтборде.
– Врач поверил, – сказала она. – У него не было причин сомневаться в начальнике полиции Рассе Муре. Мама Дэна покончила с собой годом ранее. Судмедэксперт сказал, что это была случайная передозировка. Никто случайно не принимает дюжину таблеток валиума. Дэн сказал, что она больше не могла выносить побои. После того, как его мать умерла, его детство прошло в попытках держаться подальше от отца. Слава Богу, что есть флот. Он его сформировал.
– Каким образом? – спросила Рэйчел.
– Смягчил его острые углы. Приземлил. Привил ему ценности. Он преданный отец и замечательный муж, – сказала Кристин. – Дэн много занимается благотворительностью. Он заботится об обществе. Он заботится об этом городе. Вот почему эта ситуация ударила по нему особенно сильно. То, как город разделился. Злоба. Люди отворачиваются от Келли, от нашей семьи. Очерняют ее репутацию. Он не может это отпустить. Это убивает его.
Она понизила голос, когда увидела, что ее муж остановился и ждет их на набережной. Прилив усиливался, пожирая пляж. Две женщины вместе поднялись обратно на дорожку. Вдалеке мерцали огни гавани. Подходя ближе, они услышали музыку из ресторанов на открытом воздухе.
– Я буду скучать по Неаполису, когда мы уедем, – с грустью сказала Кристин.
– Вы уезжаете из города? – спросила Рэйчел.
– Я забираю Келли жить поближе к родителям. Дэн останется, чтобы продать бизнес и дом. Он присоединится к нам, как только сможет, – сказала Кристин.
Но тон ее голоса предполагал, что, возможно, он никогда не присоединится к ним. У Рэйчел сложилось впечатление, что, если Дэн Мур настоит на том, чтобы его дочь выступила в суде, семья – и брак – никогда не восстановится.
Когда они подошли к машине, Дэн взял жену за руки и посмотрел ей в глаза.
– По дороге обратно я думал о том, что ты сказала, дорогая. Я совершил много ошибок в своей жизни, но больше не собираюсь. Я не буду ссориться с тобой из-за Келли. Я должен верить, что Скотт Блэр будет наказан. Когда-нибудь, где-нибудь он будет наказан за то, что сделал с моей маленькой девочкой. – Он покачал головой. – Но ты права; Келли не обязательно быть той, кто это сделает.
Рэйчел смотрела вслед уезжавшим Дэну и Кристин. Они приняли решение. В понедельник Келли Мур не поднимется на трибуну. Процесс закончен.
48. Рэйчел
Рэйчел сидела на кровати, слушая гудки. Митч Элкинс не казался удивленным, когда она сказала ему, что Келли не будет в суде в понедельник. Он как будто уже смирился с таким исходом. Должно быть, знал, что яростная защита матери Келли возобладает над жаждой мести ее отца.
Элкинс говорил настолько подавленно, что Рэйчел не смогла заставить себя спросить, нашел ли он отчет о вскрытии Дженни Стиллс или что-нибудь об обстоятельствах ее смерти. Он обещал, что займется этим, и она ему верила. Рэйчел была уверена, что, как только процесс закончится, он доведет дело до конца.
Рэйчел очень беспокоило последнее письмо Ханны. Воспоминания о том, что произошло той ночью, явно тяжело давались ей. Рэйчел чувствовала это в каждом слове, в каждом слоге. Она подумала было поделиться письмами с детективом Купером, но не стала. У нее не было разрешения Ханны поделиться своей историей, и Рэйчел не хотела предавать ее доверие.
Рэйчел почистила зубы и приготовилась ко сну, испытывая беспокойство и грусть после ночной прогулки с родителями Келли. Скотт Блэр выйдет на свободу. Его доброе имя, скорее всего, будет восстановлено. Он заявит, что стал жертвой ложного обвинения. Многие ему поверят.
Может быть, он попадет на Олимпиаду и выиграет золото, как его отец с гордостью предсказал в тот день, когда Рэйчел посетила их дом. А может быть, его имя будет достаточно запятнано или его уверенность и физическая форма будут настолько подорваны отстранением от соревнований по плаванию, что он никогда не вернется к пику спортивной формы. Время покажет.
Хотя Скотт не проведет ни одной ночи в тюрьме, Рэйчел была уверена, что имя Келли навсегда будет покрыто грязью, как и имя Дженни. Сторонники Блэра очернят ее как мстительного подростка, который отказался от перекрестного допроса, чтобы избежать разоблачения лжи.
Что касается сторонников Келли, они не
