Грег Смолвидж - Любовь и виски

Ознакомительная версия. Доступно 6 страниц из 35

8

На любителя.

Выкладывай!

Зашибись (идиоматическое выражение).

В англоязычных странах рыцарем (knight) называют коня.

Помни: пешки не участвуют в игре!

Бережёного Бог бережёт! (пословица).

Делает из мухи слона (идиоматическое выражение).

В англоязычных странах епископом называют слона (офицера).

Виновный должен умереть. Это случится в Далласе. Время определено: двадцать второе ноября. Продумай детали. Комиссар.

Ознакомительная версия. Доступно 6 страниц из 35