Собрание сочинений. Том 11. 2023–2024 - Юрий Михайлович Поляков
– Обобрали народ! Обещали коммунизм – и пшиш! – говорит дядя Юра, самый состоятельный из нашей родни: у него два выходных костюма и пять галстуков.
– Ну, что ж поделаешь, если нет у нас монеты меньше копейки! – возражает маман, как всегда, оправдывая начальство.
– А при царе были и полушка, и четвертушка… гроши, – сообщает бабушка Маня.
– Ну и что, помогли твоему царю эти полушки-четвертушки? Свергли! – желчно улыбается отец и переводит разговор на дикторшу телевидения, которой на ВДНХ племенной бык рогом высадил глаз.
– Она как раз от мужа хотела уйти к другому, – вполголоса добавляет осведомленный дядя Юра. – А куда теперь-то без глаза? Проблема самоликвидировалась.
Потом, конечно, вспоминают тетю Галю Калугину со второго этажа: как она в ночной рубашке, с бумажными рулончиками в волосах выбежала, крича «караул», из своей комнаты и два дня пряталась у соседей. Оказалось, целый год тихоня откладывала тайком от мужа Толика деньги на новое зимнее пальто с чернобуркой. А когда нужно было срочно менять старые бумажки на новые, тетя Галя повредила ногу, поскользнувшись в цеху на комбижире, и лежала дома, а рассказать мужу про заначку побоялась. Когда же наконец она решилась на признание, прежние деньги в сберкассе уже не принимали. Дядя Толик хотел ее прибить тут же на месте, но она убежала, хромая, и спряталась.
Однако кто-то успел сообщить о происшествии в профком. На ковер вызвали обоих и отругали: его за вспыльчивость, а ее за скрытность, потом позвонили куда-то и выяснили: в центральном банке все еще открыт пункт, где по ходатайству предприятия разрешено менять старые купюры тем гражданам, кто замечтался или отсутствовал в длительной командировке. Калугины так и сделали, тетя Галя на радостях испекла пироги и угощала все общежитие, а дядя Толик, выпив беленькой, разрешил жене купить пальто, но только с цигейкой.
– Я бы за такое ей даже трусы с начесом не купил! – мрачно заметил по этому поводу Тимофеич.
После денежной реформы в первое время, если цена казалась слишком высокой, на всякий случай спрашивали у продавцов: это новыми или старыми? Потом такой вопрос стал вроде удивления: мол, почему же так дорого?! Когда маман принесла первую зарплату новыми деньгами, отец, увидев коричневую рублевку чуть больше спичечной этикетки, аж крякнул:
– И это деньги? Как жить-то будем?!
Но ничего – жили. Скопили сначала на гардероб со скрипучей самооткрывающейся дверцей, потом на хрустальную вазу, затем на китайский стенной ковер с оленями, на фотоаппарат ФЭД и, наконец, мне на письменный стол.
– Вещь совсем недорогая, отечественная, – объяснял продавец. – Такой же стол, но румынский, стоит семьдесят два рубля. Берете?
– А он не из опилок? – с тревогой спросил я.
– Ну что вы, юноша! Исключительно – массив. Наши до опилок не скоро додумаются.
– Выпишите! – согласилась маман дрогнувшим голосом.
– Только видите ли, гражданочка…
– Ну, вот… так и знала… Сказали б сразу, что это образец, – с рыдающим укором начала она.
Слезы у нее всегда близко.
– Ну почему же образец? Товар продается, товар хороший, отличный даже товар, не опилки какие-нибудь, но с брачком.
– С каким таким брачком?
– А вот! – Продавец, словно фокусник, сдернул с угла журнал «Работница», и открылось страшное зрелище.
Полированная, почти зеркальная поверхность стола в этом месте была похожа на рваную рану, затянувшуюся лакированными струпьями, как сбитая об асфальт коленка.
– Кошмар! – вскрикнула мама. – Как же такое ОТК пропустил?
– В ОТК тоже люди работают, – вздохнул продавец. – И вовсе даже не кошмар. – Он положил на угол журнал, и стол снова стал совершенством советской мебельной промышленности. – Ну, и что – выписывать?
– Даже не знаю… – Она сняла журнал с бракованного угла и в ужасе вернула на места.
– Тогда записывайтесь в очередь… Думайте! Стол мигом уйдет, – шепотом предупредил он, пряча приготовленную чековую книжку и карандаш в нагрудный карман.
Я в отчаянии представил себе, как стол, будто посыпанный порошком Урфина Джюса, стуча деревянными ножками, выходит из магазина и пропадает в толпе трудящихся, которые удивленно расступаются перед ним.
– Что же делать? – дрожащим голосом спросила Лида и с надеждой посмотрела на меня.
Она снова и снова открывала и закрывала рану журналом – с обложки сурово смотрела женщина-водолаз. В отличие от покорительницы глубин моя маман страдает жуткой нерешительностью. Покупка, даже самая пустячная, – для нее мука. Сколько раз было так: она со счастливой готовностью говорит: «заверните!», но пока идет к кассе, на ее лице появляется сомнение, которое к тому времени, когда надо доставать из сумки деньги и платить, превращается в отчаяние.
– Гражданочка, выбивать будем? – сердится кассирша, занеся маникюр над клавишами аппарата, изукрашенного бронзовыми завитками. В маленьких окошечках прыгают цифры, складываясь в окончательную сумму, это чтобы покупатели не сомневались и готовили средства заранее. На аппарате есть еще чеканная готическая надпись «Rheinmetall». Я учу немецкий и могу прочитать. Дядя Юра утверждает, что кассовые машины у нас трофейные, отобранные у побежденных фашистов.
– Дамочка, побыстрей! – возмущаются в очереди.
– Я… думаю…
– Тогда не мешайте другим! Отойдите и думайте сколько хотите!
Но даже если маман совершала над собой нечеловеческое усилие, решалась, покупала и приносила вещь домой, начиналась новая мука. Выложив обновку на кровать, Лида сначала радостно ею любовалась, затем хмурилась, потом начинала всхлипывать, понимая, что совершила жуткую жизненную ошибку. Она лихорадочно искала чек, шуршала серой оберточной бумагой, упаковывая все как было, и бросалась вон – сдавать покупку. Однако по мере приближения к магазину вещь снова начинала ей нравиться. Несчастная возвращалась, опять раскладывала вещи на покрывале… И так несколько раз. Мучения обычно прекращал отец, вернувшись со смены. По красным заплаканным глазам он сразу определял, в чем дело, и грозно кричал:
– Где эта чертова тряпка? Дай мне ее сюда! Порву на куски! Разделаю, как черт черепаху!
Я никогда не видел, чтобы он действительно рвал в клочья какую-нибудь обновку, но, возможно, еще до моего рождения нечто подобное все-таки произошло, потому что при этих словах маман жутко пугается и сразу приходит в себя. Лишиться покупки, пусть и неудачной, а также потраченных денег она, конечно, не хочет.
– Гражданочка, думайте скорей! – поторопил продавец. – Скоро закрываемся.
– Ну?! – Она с надеждой посмотрела на меня.
– Там будет стоять настольная лампа! – солидно объявил я.
– Правда! Ну конечно, лампа! А что же еще! Выписывайте
