Серебряная мантия - Л. К. Стивен

Леван сидел за столом на стуле без подлокотников, положив одну руку на столешницу.

Саффрон сделала еще пару шагов внутрь, сощурившись, чтобы дать глазам привыкнуть к темноте.

Нет, ладонь Левана не лежала на столе.

Она была прибита к столешнице крупным осколком… стекла? Металла?

Когда они посмотрели друг на друга, взгляд Левана был таким же пустым и мертвым, как в ту ночь в переулке.

— Что это? — спросила Сафф, указывая на осколок. Горло у нее сжалось от страха.

— Деминит, — ответил он грубо и безразлично. — Проклятый.

Ладонь лежала тыльной стороной на столешнице, пробитая в самом центре. Кусок деминита был достаточно большим, чтобы перерезать сухожилия и раздробить кости. Саффрон подавила дрожь.

— Проклятый? — в ужасе спросила она. — Разве главная способность деминита не в том, чтобы рассеивать магию?

— Святые знают. — Леван пожал одним плечом, стараясь не шевелить пробитой рукой. — Но я слышал, как он произносил заклинание. Ver sevocan, nis sanadiman.

Та же схема, что и с клеймом. Та же темная магия с условием срабатывания, от которой Сафф до костей пробирал ужас.

— Что это значит?

Он уставился пустым взглядом в точку где-то возле ее уха.

— Если я вытащу осколок, из моего тела вытечет вся кровь до капли.

— Святые.

— У него все-таки кишка тонка меня убить. Но я уверен, это все равно что смертный приговор. Заклинание… в нем нет ограничений. Нет условий и исключений. Теперь никто не сможет вытащить осколок, при этом не убив меня. Даже сам отец.

Так вот, почему Лириан никому не поручил охранять камеру.

Левана нельзя было освободить.

— Мне жаль, — прошептала Саффрон. Страх внутри нее набухал, как грозовые тучи. Это была ее вина. Если бы она противоестественным образом не повернула время вспять, если бы не выбрала этот поворот реальности, если бы не отдала Лириану отслеживающие чары…

— Не жалей. Воголан заслуживал смерти. — Леван был напряженным, зажатым, совсем не похожим на нежного мужчину, которого она поцеловала в зачарованном туннеле, пока они говорили о героях из их детства.

— А ты — нет.

— Разве?

Справедливый вопрос. Всего пару недель назад Сафф ответила бы на него совершенно иначе.

— Конечно, нет. — Она едва могла вдыхать сквозь сдавленные легкие.

Леван перенес вес на слишком маленьком стуле, никак не показав боли. А боль должна была быть невыносимой.

— Все остальное — тоже твоих рук дело? — бесстрастно спросил он. — Ты рассказала Серебряным Мантиям про поставку локса? Потому что я не могу понять, как ты умудрилась выжить.

Саффрон не знала, куда ей девать собственное тело, поэтому она закрыла дверь в камеру и осела на пол, прижимаясь к ней спиной. Вместо того, чтобы свернуться рядом с ней, Рассо подбежал к Левану и положил мохнатую голову хозяину на колени. На лице сына главаря на короткий миг промелькнуло какое-то чувство и тут же исчезло. Будто на замерзшем озере треснул лед и тут же застыл обратно.

— Это была не я, — сказала Сафф. Ложь соскользнула с языка легче, чем должна была. Она была в ней хорошо натренирована. — Не намеренно. Думаю, мой источник из Серебряных Мантий оставила на моей мантии заклинание прослушки.

Леван погладил Рассо по голове.

— Ты отказалась идти на встречу с источником в мантии.

— Значит, на тунику. Штаны, сапоги, кулон, да хоть на пряди волос.

— И ты не заметила, как это произошло?

Саффрон не могла понять его интонацию. Он обвинял ее? Не верил? Или наоборот, старался поверить изо всех сил?

— Последнюю пару недель я была слегка на нервах. Трудновато сосредоточиться, когда постоянно балансируешь на грани смерти.

Складки багровой мантии Левана поднимались и опускались в такт его неестественно ровному дыханию.

— Ясно. А твой источник — это та женщина, которую я едва не убил, а потом еле спас?

— Может, она твой источник? — огрызнулась Сафф.

Он нахмурился.

— Что?

— Тогда в туннелях, ты сказал, что связался со своей крысой среди Мантий.

Вопрос повис между ними, почти материальный, кислый на вкус.

— Я не думаю, что будет разумно раскрывать мой источник, — невозмутимо ответил Леван. — Учитывая твою биографию.

— Ты же мой наставник, разве нет?

Презрительный смешок.

— Мы оба знаем, что это полная херня.

— Тогда кто же я? — гневно выпалила Сафф, не вполне понимая, почему сердце так отчаянно колотится в груди.

Он покачал головой, глядя в потолок.

— Будь я проклят, если знаю.

Судя по наполненному мукой выражению на его лице, Леван запутался так же, как и она.

Сафф вспомнила слова Харроу: «Леван ни за что не свяжет ни с кем свою судьбу. Только не после того, как…»

Теперь она знала про Алусию. Но чувствовала, что сейчас неподходящий момент, чтобы поговорить об этом.

— Тебя тут кормят? — спросила Саффрон, пытаясь разрядить странное напряжение. — Тебе нужна вода? Отхожее ведро?

— Не надо этого, — рявкнул он с такой яростью, что Рассо испуганно поджал уши.

— Чего?

— Заботы, — Леван выплюнул слово, будто проклятие.

Рассо по очереди посмотрел на них, а потом подбежал обратно к Сафф, будто Леван его предал.

— Как отвратительно с моей стороны, извини, пожалуйста, — парировала она — Из нас двоих я, конечно, более жестокая. Пора отращивать рога и начинать учить язык дьявола.

— О, Сильвер, спустись с небес на землю. Ты в Кровавой Луне всего пару недель, а уже пытала и убивала. Ты не лучше меня. Ты, блядь, абсолютно такая же. Большинство людей думают, что никогда бы не сделали ничего такого, но в определенных обстоятельствах и под давлением все на это способны.

— Мне пришлось. — Жар рванул из ее груди в горло. — Чтобы спасти дядей. А почему ты это делаешь, Леван? — Ее голос был тихим, глубоким, нацеленным пробить его оборону. — Почему ты снова и снова забираешь жизни? Почему пытаешь людей с такой холодной жестокостью? Что сломано в тебе самом? Потому что никто не держит палочку возле твоего виска. Никто не угрожает твоим любимым.

Долгая, душераздирающая тишина.

— Разве?

— Тогда скажи мне, — потребовала Саффрон. — Расскажи, к чему все это. Расскажи, почему ты такой.

— Я не должен. — Он сжал свободную руку в кулак. — Я не должен тебе ровным счетом ни хрена.

— Ладно, — пробормотала Сафф, поднимаясь на ноги и поворачиваясь к двери. — Если сгниешь здесь, мне будет плевать.

Она повернула ручку, и Леван позади издал полный ненависти к себе стон.

— Блядь. Сильвер. Стой.

Саффрон не обернулась к нему.

— Чего?

— Сегодня ночью ко мне в спальню придет Харроу, — равнодушно сказал он. — Сможешь передать ему, что меня задержали в другом месте.

Она коротко кивнула, открывая дверь.

— Саффрон, — хрипло окликнул Леван, и