Дафна дю Морье - Не оглядывайся

Да, да, синьор, бедная синьорина (итал.).

До свидания, синьор (итал.).

Questura — комиссариат полиции (итал.).

Вот он! (итал.).

Полицейский (итал.).

Английская (итал.).

Полдень (итал.).

Добрый вечер (итал.).

Большое спасибо (итал.).

Спокойной ночи (итал.).

Чима да Конельяно Джованни Батиста (ок. 1459 — ок. 1517) — итальянский живописец, представитель венецианской школы Возрождения.

Рива дельи Скьявони — Славянская набережная. Одна из красивейших набережных в Венеции, где в старину швартовали свои суда далматинские (славянские) мореходы.