И если в этом романе есть какое-то послание, то это послание, которое Нейт передает девушке: «Сними маску и наберись смелости показать себя всему миру именно такой, какая ты есть: во всех оттенках и со всеми шрамами. Ведь как обрести в жизни нужных людей, если ты прячешься за маской?» В моей жизни нужные люди появились — и я безумно счастлива! Будь то команда Rowohlt, мой агент Петра Херманнс, моя семья, мои друзья, мои коллеги — я многим им обязана, и все они наполняют мою жизнь.
С двумя из этих людей, с моими детьми, в августе этого года, после двух лет пандемии, я наконец-то смогла увидеть реальный Суинтон-он-Си — шотландскую книжную деревню Уигтаун. Мои сын и дочь впервые сопровождали меня в подобной исследовательской поездке, и мне очень понравилось проводить с ними время. Моя дочь усердно все снимала и смонтировала короткометражный фильм о Суинтоне, также известном как Уигтаун, который я озвучила. Вы можете посмотреть его на сайте серии о «Книжной деревушке» (www.rowohlt.de/buecherdorf).
Кроме того, я в очередной раз убедилась, что ни книга, ни блог, ни газетная статья, ни фильм не заменят исследования на месте. В Уигтауне мы остановились в гостевом доме «Крейгмаунт», где каждая комната носит название книги и оформлена в соответствии с ней. Нам посчастливилось познакомиться с очаровательными хозяевами этого гостевого дома — Николь и Малкольмом. Малкольм, в частности, послужил невероятным источником вдохновения, поскольку мог что-то рассказать буквально о каждом жителе Уигтауна, а характерный черный юмор сделал его идеальным прототипом для персонажа следующей части.
Если бы я не побывала в Шотландии, то никогда бы не наткнулась на Замок Кеннеди. Скоро в побочной истории вы откроете для себя замок с его очаровательными садами и большим прудом с лилиями. Возможно, вы даже узнаете, что привело к тем ужасным событиям много лет назад, из-за которых Нанетт потеряла не только маленькую дочь Элси, но и мужа и поместье Суинтон. Я расскажу об этом в третьей или четвертой книге серии — пока не решила.
А сейчас я столкнулась с настоящей «проблемой белого человека»: не могу определиться, кому в следующей книге устроить звездный час — Элии или Энн. Что касается Энн, вам наверняка интересно узнать историю свадебного платья Valentino с витрины ее винтажного магазина? А что касается Элии, вы, вероятно, задаетесь вопросом, существует ли где-то женщина, которая понимает, что он гораздо больше, чем просто чудаковатый книжный червь? Могу ответить уже сейчас: существует, и история Элии привнесет в Суинтон немного атмосферы «Ноттинг-Хилла». Смотрели фильм с Джулией Робертс и Хью Грантом?
Надеюсь, вы присоединитесь ко мне в следующей книге серии и вновь отправитесь со мной в Суинтон! Нас ждет еще много открытий и впечатлений!
А пока подписывайтесь на меня в соцсетях или на сезонную рассылку на моем сайте (www.katharina-herzog.com)! Четыре раза в год я буду делиться новостями о своих книжных проектах!
Всего наилучшего и до скорой встречи, ваша Катарина Херцог 
