Как выработать уверенность в себе и влиять на людей, выступая публично. Как завоевывать друзей и оказывать влияние на людей. Как перестать беспокоиться и начать жить - Дейл Карнеги

и скучна, что ни один деловой человек не станет тратить время даже на перелистывание страниц. Поэтому год бесполезной работы благополучно отправился в мусорную корзину, а я начал все сначала. Только на этот раз я сказал себе: «Будь Дейлом Карнеги со всеми его недостатками и слабостями, ведь никем другим ты быть не можешь». Наконец я отказался от иллюзии, что могу вместить в себе множество людей, закатал рукава и принялся за работу, которую должен был сделать сразу: стал писать учебник по ораторскому искусству, основываясь на собственном опыте, наблюдениях и мыслях, как оратор и преподаватель. Вот как я, надеюсь, на всю жизнь, усвоил тот же урок, что и сэр Уолтер Рэли. (Речь идет не о сэре Уолтере, который бросил свой плащ в грязь, чтобы королева не запачкала обуви. Я говорю о сэре Уолтере Рэли, который был профессором английской литературы в Оксфорде в 1904-м.) «Я не смогу написать книгу, сравнимую с шедеврами Шекспира, – говорил он, – зато могу написать свою собственную».

Будьте собой. Следуйте мудрому совету, который Ирвинг Берлин дал ныне покойному Джорджу Гершвину. Когда они встретились, Берлин был уже известен, а Гершвин, молодой безвестный композитор, зарабатывал лишь тридцать пять долларов в неделю, сочиняя легкую популярную музыку на «улице дребезжащих жестянок» (28-я улица на Манхэттене). Берлина впечатлили способности Гершвина, и он предложил молодому человеку стать его секретарем. Берлин пообещал платить ему в три раза больше, чем тот получал. «Но не соглашайся, – посоветовал Берлин, – иначе станешь второсортным Берлином. Однако, если будешь самим собой, однажды станешь первосортным Гершвином».

Гершвин прислушался к его словам и со временем стал одним из заметных американских композиторов.

Чарли Чаплину, Уиллу Роджерсу, Мэри Маргарет Макбрайд, Джину Отри и миллионам других пришлось усвоить урок, который я пытаюсь донести до вас в этой главе. И им, как и мне, он дался очень нелегко.

Когда Чарли Чаплин только начинал сниматься, режиссер настаивал на том, чтобы он подражал популярному в то время немецкому комедийному актеру. Известность пришла к Чаплину лишь после того, как он начал играть самого себя. Схожий путь к успеху и у Боба Хоупа: несколько лет он проработал в варьете, не добившись особой славы, – до тех пор, пока не начал острить и просто быть собой. Уилл Роджерс годами молча исполнял трюки с лассо в водевиле. Его карьера не сдвинулась с места, пока он не обнаружил у себя талант к юмору и не стал во время трюков рассказывать смешные истории.

Когда Мэри Маргарет Макбрайд только начинала выступать на радио, она избрала для себя образ ирландской комедийной актрисы и раз за разом терпела поражение. Когда же она показала настоящую себя – простую девушку из Миссури, она быстро стала одной из самых популярных звезд нью-йоркского радио.

Пока Джин Отри изо всех сил пытался скрывать свой техасский акцент, одеваться, как городские модники, и прикидываться, что он из Нью-Йорка, над ним только украдкой посмеивались. Но стоило ему заиграть на банджо и запеть ковбойские баллады, как он тут же стал самым известным в мире ковбоем не только на телевидении, но и на радио.

Вы – абсолютно новое в этом мире явление. Наслаждайтесь этим. Извлеките как можно большую пользу из дарованных природой талантов. В конечном счете все искусство автобиографично. Спеть можно только о себе. Написать картину можно лишь о себе. Просто необходимо быть тем, кем сделала вас наследственность, внешняя среда и полученный жизненный опыт. Как бы то ни было, каждому из нас необходимо взращивать собственный сад. Как бы то ни было, каждый из нас должен самозабвенно играть свою маленькую партию в невероятно многообразном оркестре жизни.

Как писал Эмерсон в эссе «Доверие к себе»: «В обучении каждого человека наступает момент, когда он приходит к пониманию, что зависть – это невежество; повторение – путь к самоубийству; что каждому отведено свое место в этом мире. Каждый неизбежно понимает, что, хоть бесконечная вселенная и полна благодати, ни единого зернышка ее он не получит, если не будет в поте лица трудиться на отведенном ему крошечном участке поля бытия. В каждом человеке обитает сила, неведомая природе, и лишь ему известна суть ее – однако не познает он этого, пока не попробует свои силы».

Так формулировал это Эмерсон. А вот как о том же самом писал поэт – ныне почивший Дуглас Мэллок:

Не можешь сосной быть на вершине холма,

Кустиком будь в лощине,

Кустиком лучшим у ручейка.

Если не древом, так кустиком будь.

Не можешь кустарником, травкою будь,

Прохожим путь оживи.

Не вышел ты щукой, так окунем будь —

Но лучшим самым в пруду!

Не всем капитанами быть, ведь без команды никак.

Пусть в мире огромном себя каждый найдет.

Работа большая и малая есть,

Выбирай ту, что ближе.

Маловат для дороги, так тропкою будь.

Не солнцем – звездой засияй.

Размер ни победу, ни крах не несет,

Будь лучшей картиной себя![139]

Итак, чтобы взрастить в себе умонастроение, которое принесет покой и счастье и изгонит тревогу, следуйте правилу пятому:

Не подражайте другим.

Найдите себя и будьте собой.

Глава шестая

Если жизнь подкинула вам лимон, сделайте лимонад

Работа над книгой кипела, и вот как-то раз я оказался в Чикагском университете и во время беседы с ректором Робертом Мэйнардом Хатчинсом спросил, как он борется с беспокойством. «Я всегда стараюсь следовать совету, который дал мне президент Sears, Roebuck and Company Джулиус Роузенуальд, которого больше нет с нами: „Если у вас есть лимон, сделайте лимонад“».

Именно так поступает хороший наставник. Глупец же делает противоположное. Как только жизнь подкидывает ему лимон, он тут же говорит: «Все пропало. Это рок судьбы. Я не в силах что-то изменить». После этих слов дурак на чем свет бранит жизнь, мир, судьбу и с головой ныряет в омут жалости к себе. Но когда вышеупомянутый фрукт попадает в руки мудрому человеку, он говорит: «Какой урок можно извлечь из этой неудачи? Каким образом можно исправить положение? Как сделать из этого лимона лимонад?»

Посвятив всю жизнь изучению людей и их скрытых возможностей, великий психолог Альфред Адлер заявил, что одна из самых чудесных способностей человека – «умение превращать минус в плюс».

Вот поучительная и жизнеутверждающая история женщины, которая сделала именно так. Ее зовут Тельма