Лео Мулен - Повседневная жизнь средневековых монахов Западной Европы (X-XV вв.)

68

«Моя хата с краю – ничего не знаю», – скажем мы. (Прим. ред.)

Жак – разговорное «мужик», «дурачок», «простофиля». Мы говорим: «Гром не грянет, мужик не перекрестится»; французы же рекомендуют своему брату Жаку звонить вовремя. (Прим. ред.)

городской советник, член магистрата городской управы.

Адвокат дьявола (лат.)