— Как вы говорите?
— Экие дурни эти немцы. Неправда ли, мосье Пьер?
— Ну, еще бутылочку этого московского Бордо, не правда ли? Морель согреет нам еще бутылочку. Морель!
— Что же это, мы грустны?
— Может, я огорчил вас? Нет, в самом деле не имеете ли вы что-нибудь против меня? Может быть, касательно положения?
— Честное слово, не говоря уже про то, чем я вам обязан, я чувствую к вам дружбу. Не могу ли я сделать для вас что-нибудь? Располагайте мною. Это на жизнь и на смерть. Я говорю вам это, кладя руку на сердце,
— А, в таком случае, пью за нашу дружбу!
— Да, мой друг, вот колесо фортуны. Кто сказал бы мне, что я буду солдатом и капитаном драгунов на службе у Бонапарта, как мы его бывало называли. Однако же вот я в Москве с ним. Надо вам сказать, мой милый,
— что имя наше одно из самых древних во Франции.
«Моя бедная мать»
— Но всё это есть только вступление в жизнь, сущность же ее это — любовь. Любовь! Не правда ли, мосье Пьер! Еще стаканчик.
— О женщины, женщины!
[любовь,]
любовь извощиков, другая любовь дурней,
воспоминаний о Германии, где мужья едят капустный суп и где молодые девушки слишком белокуры.
парижанку сердцем
я спас вашу жизнь и спасаю вашу честь!
— Вишь ты!
— Платоническая любовь, облака...
Тут не проходят,
— Этому чтó еще надо,
— Ребенка в этом доме. Не видали ли вы ребенка?
— Этот чтó еще толкует. Убирайся к чорту,
— Ребенок? я слышал что-то пищало в саду. Может быть, это его ребенок. Что ж, надо по человечеству. Мы все люди... — Где он? Где он?
— Сюда, сюда!
— Погодите я сейчас сойду.
— Эй вы живее, припекать начинает.
— Вот ваш ребенок. А, девочка, тем лучше. До свидания, толстяк. Что ж, надо по человечеству. Все люди.
— Оставьте эту женщину!
— Ну, ну! Не дури!
— Поручик, у него кинжал,
— А, оружие!
— Хорошо, хорошо, на суде все расскажешь,
— По французски знаешь?
— По французски знаешь?
— Позовите переводчика.
— Он не похож на простолюдина,
— О, о! он очень похож на поджигателя. Спросите его кто он?
— Я не скажу вам, кто я. Я ваш пленный. Уведите меня,
— А! А! — Ну, марш!
— Чего ей нужно?
Чего ей нужно? Она несет дочь мою, которую я спас из огня. Прощай!
Курсив Толстого.
Курсив Толстого.
Курсив Толстого.
Курсив Толстого.
Курсив Толстого.
Курсив Толстого.
Курсив Толстого.
Курсив Толстого.
Курсив Толстого.
Курсив Толстого
Курсив Толстого
