Бомбочка-Незабудка - Кэролайн Пекхам
— Я не могу ее найти, — огрызнулся я, выплескивая на них свой гнев, хотя ни один из них не выглядел заинтересованным в этом.
— Она не могла уйти, мы все время были внизу у двери, — резко сказал Дэнни. — Другого выхода нет.
— Кроме туннелей, — вздохнул Черч, и глаза Дэнни расширились в тревоге, он быстро проверил свои карманы в поисках ключа.
— Черт, — выругался он, повернулся и побежал к краю прохода, чтобы посмотреть на комнату внизу, а я протиснулся мимо Черча и начал открывать двери в остальные комнаты, ничего не находя в каждой из них и проклиная себя за то, что потратил столько времени на свою ярость.
— Ключ пропал, — позвал Дэнни, оглянувшись на нас, и я направился к лестнице, поднимаясь по ней по двое за раз, прежде чем перемахнуть через перила у подножия и устремиться через открытую площадку к металлической двери, которая вела вниз, к заброшенной станции метро под нашими ногами.
Я добрался до двери и повернул тяжелую ручку, тупой стук металла дал понять, что дверь не заперта, прежде чем я распахнул ее, и прохладный воздух из туннеля омыл мои щеки.
Я сделал шаг, чтобы пройти через него, но Дэнни вдруг оказался рядом, схватил меня за руку и отбросил на шаг назад.
— Ты не можешь туда спуститься, — рявкнул он на меня, его глаза были дикими, а тьма в нем нарастала.
Я не был уверен, что он сделает в ответ на это предательство, но при мысли о том, что он накажет эту девушку, у меня в горле образовался комок.
— Она не может быть так далеко впереди нас, — ответил я. — Она даже не знает, как там все устроено, мы можем ее догнать.
— Тебе нужно идти в дальний конец туннеля, чтобы отрезать ее, — рявкнул Дэнни, бросив дикий взгляд в сторону Черча, и тот кивнул в знак согласия.
— Да, мы должны подойти к ней с двух сторон. Иди в “Утку и собаку” и убедись, что она не выйдет с того конца. Мы не хотим охотиться за ней по улицам после наступления темноты, — согласился Черч.
— Мы прямо у неё на хвосте, — огрызнулся я, делая движение, чтобы спуститься в темноту туннеля, но Дэнни встал на моем пути, преграждая мне дорогу с сердитым рычанием.
— Просто делай, что тебе говорят, Фрэнк. Мы будем охотиться за ней, как стая. Она наверняка услышит, как мы с Черчем гонимся за ней по туннелям, и будет бежать, спасая свою гребаную жизнь. Так что я предлагаю позволить ей бежать прямо в объятия волка, о котором она даже не подозревала, что он ждет ее в длинной траве впереди.
Он держал мой взгляд несколько неловких секунд, его власть надо мной заставляла воздух трещать от напряжения, пока я боролся между желанием мчаться за ней в темноту и долгом подчиняться человеку, которому я отдал свою никчемную жизнь.
Это далось мне с большим трудом, но я сумел заставить себя отвести взгляд, кивнуть головой, прежде чем повернуться и побежать к входной двери.
Дэнни и Черч исчезли в туннеле, а я оказался за дверью в следующее мгновение, схватив ключи из кармана и нырнув в свой фургон с яростным шумом.
Я подумал о том, как Аня испуганно бежит в темноте, а эти два ублюдка преследуют ее, а затем вспомнил все те способы, которыми Дэнни наказывал тех, кто бросал ему вызов в прошлом. Я ударил кулаком по приборной панели с такой силой, что пластик разлетелся на трещины, а из меня вырвался крик ярости.
На следующем вдохе я завел двигатель, сосредоточив всю свою яростную энергию на том, чтобы добраться до нее первым. Если мне нужно было поставить себя между ней и гневом ее мужа, то я уже знал, что сделаю это. Но если я хотел хоть как-то надеяться на это, мне нужно было добраться до нее первым.
АНЯ
Я бежала в темноту, туннель был извилистым и узким, едва достаточно высоким, чтобы я могла стоять в нем прямо, и чувство клаустрофобии давило на меня, пока я старался не обращать на него внимания. Батчеры, должно быть, вырезали этот проход, и я молилась, чтобы в конце его был выход.
Наконец я дошла до тупика, и мое сердце на секунду сжалось от страха, что выхода нет, пока я не заметила лестницу, ведущую на стену, и люк наверху.
Я положила фонарик обратно в карман, перевела дыхание, взобралась по металлическим перекладинам и нащупала защелку на деревянной двери наверху. Мои пальцы нащупали ее, и я повернула ее, осторожно толкнула плечом и выглянула через щель, пытаясь понять, где я нахожусь.
Помещение было бетонным, передо мной стояла куча пивных бочек и полок, заполненных всевозможными спиртными напитками.
Я напрягла уши: откуда-то сверху доносилось отдаленное журчание голосов, но поблизости ничего не было. Тогда я осторожно открыла люк и вылезла наружу, после чего тихо закрыла его, и люк снова слился с каменным полом, невидимый для тех, кто не знал о его существовании.
Я огляделась в поисках выхода и заметила каменную лестницу, которая вела вверх к тому, что, должно быть, было баром. Я прокралась к ней, но тут раздался звук шагов, и я выскочила в дверь рядом с лестницей, закрыв ее так тихо, как только могла, и крепко держась за дверную ручку на случай, если кто-то попытается войти сюда.
Кто-то прошел мимо двери, за которой я пряталась, и я молилась, чтобы тот, кто это был, поторопился, когда до меня донесся звук, с которым он рылся среди бутылок.
Оглянувшись через плечо, я обнаружила, что нахожусь в коротком коридоре с еще одной дверью в дальнем конце, под ней горел свет, а за ней слышались низкие мужские голоса.
Черт. Может, мне просто нужно рискнуть, чтобы меня заметили, и сбежать наверх.
Но когда я собралась повернуть ручку и направиться к выходу, дверь толкнулась, и я отшатнулась назад, увидев вошедшего крупного парня с татуированной шеей и бутылкой водки в руке.
Парень удивленно посмотрел на меня, но через мгновение его взгляд наполнился узнаванием, и на его губах появилась жестокая ухмылка.
— Ну, смотри-ка, русский шпион,
