Ежи Радзивилл
БАЛЛАДА О КРАДЕНОЙ ПАМЯТИ
Строго конфиденциально!
Включено вместо толкового словаря впереди стоящим приложением к книге «Баллaдa о краденой памяти»
(Избранные выдержки баз Данных Мироздания Драконов, жирно выделенные слова, как правило, имеют толкование по алфавиту.)
Ethernet — информации нет. («Дарагой! Оби Этай Нэт Инфармации — нэт!», ха-ха!!! А вот и есть! Этернет, — мировая, то есть глобальная, компьютерная сеть Террис. Если совсем точно — одна из многих. Они разные бывают, но сеть, в названии которой слово «Этерн» (Ethern — англ. «вечность») — и совершенно легально, каково?! Чтобы запутать наивных землян, под этим же торговым названием была выпущена еще и локальная версия сети. Но в «имени — все», как говорили еще в Риме. Настоящая — столь же отличается от попсового И-нета, как воздушно-космический перехватчик от тачанки батьки Махно. Имеет секретные шлюзы практически со всеми глобальными сетями планеты. Ее серверы имеются даже на Антарктиде. Конечно, все жутко запаролено и т. д., но что одним запутано… Ваш пирожок все там же. Но нужно хорошо знать ксеноинформатику, и не только. С галаксом тут гораздо проще, не надо компьютеров и никого э-ээ… Как бы это сформулировать? Да, пирожок там же…То есть у вас в руке. Имеет секретные шлюзы — соединения с Omnianet. Об этой действительно глобальной сети справок не ищите и у меня не спрашивайте. Почему? Как говорит Наташа Смирновская, «Эй, паря, думай, ты!» Перечитай-ка статью «Жизнь» без моих комментариев. И проникни в Смысл таких черненьких буквочек, он несложный, тер-р-рррранин… — Е. Р.)
A'Xappн — полное имя: Брлмкоитанандус Йййй A'Xappн, автоэволюционирующий, т. е. саморазвивающийся хищник-людоед. Разумен, негуманоид. Нечеловек, но очень привязался к спасшему его жизнь Эн Ди и другим жителям Френдхауэа, в его глазах — таким же хищникам, как он сам и его супруга. Подвид Ночного Невидимки. В этой вселенной, исключая самого A'Xappнa и его супругу Ларменумалистрищалу Tp'Эйxнy, не встречаются. Полиморф, как и все жители во Френдхаузе. Обожает детей — неважно, чьих, человечьих или звериных, и лошадей. Если узнает, что кто-то посмел обидеть ребенка или лошадь, приходит в такую ярость, что может съесть заживо. Умен, агрессивен, опасен. Владеет всеми видами оружия — от зубов и камней до бластера, талантливый гипнотизер. (Предпочитает облик алкоголика или военнослужащего, если еще не напустил на себя ученый вид и не представился экологом. На вопросы по экологии — злится и переводит разговор на общие темы: «А ты типа кто такой?!» На Террис они с супругой известны как Борис и Татьяна Черновы. Третий в их команде — бывший диверсант, бывший лагерник Танхкей Маронару, калеварсиец, озверевший за восемь лет концлагеря настолько, что уверовал в «доктрину экологичности социальной охоты» А'Харpнa, стал его учеником и почитателем. На Террис он носит казацкую униформу и называется Сергеем Майоровым. Кличка — «Черные», от слова «чернуха». По собственному почину охотятся за браконьерами и безжалостно их расстреливают, в особо тяжелых случаях, если браконьеры подранили молодняк — загоняют насмерть. Спортивную охоту считают преступлением, достаточным ОТВЕТНЫХ МЕР. О себе они говорят: «Мы — неспортивные охотники. И непромысловые. Мы социальные охотники». Иногда используются Эн Ди как боевики. Имеют свои планеты Барлаг, Гарлаг и Карлаг с гуманоидным населением, которое одинаково их боготворит и боится. Не в этой галактике. Подробнее? Сожрет вместе с галаксом, и вся любовь! Мое почтение Черной Тройке… — Е. Р.)
Адмиральша Юри — коршианка, мутант, телепат, психокинетик, бессмертна. Любимая жена Эн Ди. Бразелонское подданство. Императрица Ра. Бесплодна. Личный корабль — Драйвер. Разумеется, юниверскаф. (Мыслью может без напряжения завязать стильным бантиком пушку главного калибра терранского линкора «Нью-Джерси» или поотрывать крылышки самолетам на аэродроме. Расстояние значения не имеет. Юри ребенком подобрал и воспитал Эн Ди. На ее счет лучше не любопытствовать, припомните прозвище: «Ежедневное Землетрясение». Не каждый день меньше четырех-пяти баллов по шкале Рихтера. А уж начнет злиться — тогда и костей не соберешь. Ваш галакс? Лучше не пробуйте!!! — Е.Р.)
Академия Интергала Майанского Содружества — ужасно привилегированное учебное заведение на планете Майя. (Планета очень ухоженная, красивая, совсем недалеко. Подробнее? Галакс, пожалуйста… Нет с собой? Извините, но тема закрытая. — Е. Р.)
Аладринг — крупнейший из портов Миррор, родина Рика Хаша. (Относительно большой, некрасивый и грязный портовый город своего времени со всеми его недостатками. — Е. Р.)
Афраг — благовонное редкое тропическое дерево планеты Ахайя. Считается драгоценным. (Запах вроде бы ванилин с чем-то еще напоминает, очень долго держится. Приятный. — Е. Р.)
Архиерей, Ханред — настоящее имя — Гарай. Зеленые глаза, темно-зеленые волосы. Местонахождение — планета Ахайя. Легальный статус — профессиональный убийца. Член Гильдии Убийц. Доверенное лицо сеньора Боласа. Нелегально: тайный доверенный шарани в Герцогстве и Княжестве, организатор и глава тайных операций. Одно из значительных лиц в тайных структурах Ахайя. Близкий друг Белого Барона Гвери. В прошлом знаком кривому вору по воровской таможне одного из портов Миррор, Лакса. Клеймен в Лунном Замке. Шесть неудачных и седьмой — удачный побег оттуда. Носит бороду, скрывающую клеймо. Обладает огромной физической силой, умен, прекрасный фехтовальщик, очень опасен как противник. О нем говорят, что он работает на всех, но подчиняется только себе.
Ахайя, луны — красновато-желтая, маленькая, но яркая Цета (период обращения 12 сут.), голубоватая и самая яркая Лурга (период обращения 39 сут.), и почти незаметная на их фоне, коричнево-серая маленькая Чамба (период обращения 24 сут.). (Когда говорят «Месяц» в смысле времени, подразумевают один оборот Лурги. — Е. Р.)
Ахайя, планета — заповедный мир на среднефеодальной ступени развития. Местонахождение — Туманность Андромеды, окраина сектора «21-надир-норд». Дистанция до Террис — около 2680000 световых лет. Обращается вокруг небольшой, но очень горячей звезды класса А2, аборигены называют ее Иммиа. Год состоит из 280 суток. Сутки составляют 27,345 Стандартных Часа. Сила тяжести несколько меньше стандартной (0,86 G). Планета движется по эллипсу, ввиду чего климат отличается очень коротким жарким летом и жестокими морозными зимами, продолжающимися большую часть года. (Там ненормально высокое содержание в почвах стабильных изотопов стронция окрашивает пламя горящего дерева в красный цвет. Входит в систему из восьми планет, скрытых от наружных наблюдений мощными пылегазовыми облаками и поясами астероидов. Не был включен в Генеральную Лоцию Вселенной. Обнаружен Д. Э. Ли вместе с его кораблем-капсулой «Катти Сарк». Скандал все же замяли. — Е. Р.)
Балалайка — струнный инструмент, а так же табельное оружие, на котором обожает наигрывать мелодии Д. Э.