Хуан Рейнальдо Санчес - Тайная жизнь Фиделя Кастро. Шокирующие откровения личного телохранителя кубинского лидера

Ознакомительная версия. Доступно 11 страниц из 67

Сокр. от исп. Alianza Bolivariana para América. (Примеч. пер.)

Отец нынешнего руководителя КНДР Ким Чен Ына.

В 1977 году полковник Каддафи изменил название страны на Великая Социалистическая Народная Ливийская Арабская Джамахирия.

От исп. moneda convertible – «конвертируемая валюта». (Примеч. пер.)

См. главу 15.

См. документальный фильм «Куба, африканская одиссея» Джихана Эль Тахри (2007).

Перевозчик наркотиков на лодке.

Он и в настоящее время занимает этот пост.

СИМ осуществляет слежку за всеми военнослужащими.

Любой латиноамериканец легко различит кубинский и мексиканский акценты, которые очень сильно отличаются друг от друга.

Политическое убежище (исп.). (Примеч. пер.)

Ознакомительная версия. Доступно 11 страниц из 67